|
YAD 'ANUGAH
HU YAD 'ANUGAH HAYTAH LAH EYSH LO
HE'EZ GA'AT BAH ZUG S'FATEHA SHANEY CHEN RAK LINESHIKOT
NOTZRU HEN HUY, IMA, RAK LINESHIKOT NOTZRU HEN
HU, 'EYN SHECHORAH HAYTAH LAH OR VATZEL HITNAGSHU
BAH 'AL MITZCHAH RA'AD OR TAL HAYALDUT MALE HOD
HU, IMA, TAL HAYALDUT MALE HOD HU, VAYEH 'EREV VAYEHI
LEYL HERESH NESHAK TZEL EL TZEL AZ ET LIBAH MASRAH LO
ET KOL LIBAH MASRAH LO HU, IMA, ET KOL LIBAH MASRAH LO
HU, YAD 'ANUGAH HAYTAH LA...
AL NA TOMAR LI SHALOM
AL NA TOMAR LI SHALOM EMOR RAK
LEHITRA'OT KI MILCHAMAH HYI HALOM TAVUL BEDAM U'DMA'OT
VE'EYN 'OD SHACHAR LEYOM MAH 'AGUMIM HALEYLOT
'AL-KEN AL NA TOMAR SHALOM EMOR RAK LEHITRA'OT
KADRU SHAMAYIM BEVOKER QAR GESHEM DOFEK 'AL
SH'MASHOT RETET S'FATAYIM CHIYUKH KOH MAR TZCHOK
V'EYNAYIM DUM'OT RETZIF RAKEVET PANAS CHIVER
BETACHANAH 'AZUVAH ESH VESHALHEVET BELEV BO'ER KI
HAPRIDAH 'ATZUVAH
AL NA TOMAR LI SHALOM EMOR RAK
LEHITRA'OT KI MILCHAMAH HYI HALOM TAVUL BEDAM U'DMA'OT
VE'EN 'OD SHACHAR LEYOM MAH 'AGUMIM HALEYLOT
'AL-KEN AL NA TOMAR SHALOM EMOR RAK LEHITRA'OT
KOF'OT YADECHA OT'N ANASHEK MAKHOG DOHER 'AL
SHA'ON KHAVRU PANECHA GARON KHONEK KEN ZEHU TZ'LIL
ACHARON SHIMSHAH NOFELET 'OD NESHIKAH HAGALGALIM K'VAR
HORKIM YAD MENAFNEFET U'VELCHISHAH OSIF 'OD KAMAH
MILIM
AL NA TOMAR LI SHALOM EMOR RAK LEHITRA'OT
KHI MILCHAMAH HYI HALOM TAVUL BEDAM U'DMA'OT
VE'EYN 'OD SHACHAR LEYOM MAH 'AGUMIM HALEYLOT
'AL-KEN AL NA TOMAR SHALOM EMOR RAK LEHITRA'OT
DABER ELAY BIFRACHIM
BACHOREF HAGESHEM DAFAK AL HAGAG
AM RAH KI LAVAN HU TZIVAH HA'AMUV LAYAD AZ HIGYISH LAH
- BALEV HAYAH HAG TZ'ROR NAR KISIM RECHANI VERATOV
TZACHAKAH - NA'ARI HECHAVIV 'OD NASHUV NEDABER BA'AVIV
DABER ELAY BIFRACHIM, AHUVI DABER ELAY BIFRACHIM
DABER ELAY BIFRACHIM, AHUVI DABER ELAY BIFRACHIM
AVIV BA BIKSHAH AVIVIT LIHYOT HORIKU SHADOT BAMERCHAV
VUBANIR HEBIH LAH ZERIM TZEHUBEY HARTZI'OT AKH HYAM
K'VAR TZIPTAH LEYOM KAYTZ BAHIR ET PERCHEY HATEVEL LI ASOF
NIT RAH 'ET HAVIV YACHALOF DABER ELAY BIFRACHIM, AHUVI
DABER ELAY BIFRACHIM DABER ELAY BIFRACHIM, AHUVI
DABER ELAY BIFRACHIM YOM KAYTZ LOHET VEHU BEVETO
YAVESHKOL SADEH VEP'RACH BAR LO SARAD LEFETA' BEPETACH
'AMDAH LIKRATO BIK SHAH ZER PHRACHIM, LU RAK PERACH ECHAD
EYKH YITEN NEHAKOL K'VAR YAVESH AVAL HY'OD CHAZAR HE
L'BAKESH DABER ELAY BIFRACHIM, AHUVI DABER ELAY
BIFRACHIM DABER ELAY BIFRACHIM, AHUVI DABER ELAY
BIFRACHIM
SHIREY RO'IM VE'OHAVIM
1. SHIR HASHOMER 2. EREV SHACH
3. RO'E VERO'A 4. SHIR HAKAD 5. DEBKAH RAFI'ACH
1
ME'AL HAMIGDAL SHAVIV 'ASH
KYFAH 'EYNI TIGMA' MERCHAKIM ERETZ ROGA'AT BID MI
HALAYL HU, SHOMER, MAH MILAYL? HALA'IL RO'IM YARON
GOL SHIM 'ED RE HATZON MAH LI V'MI LI 'OD KHNA'AN?
RUACH MIYAM HAMAH BEYN SHI BOLEY KAMAH MAH LI V'MI
LI 'OD KHNA'AN?
2
EREV SHACH AL PHI HABE'ER
ORI BAT! MAL YI KAD! OR HAMAH NOTAF 'OVER DIMI HARIM
SODOT LI CHAD MAH LACH, BAT YI RA'AD KADEKH V'EYNAICH
KIBE'ER LI! KETZALEH CHAM'KAH YADECH ME'ED REY LEBAVI
3
EY SHAMA HARCHEK LEBEIN HEHAVIM RO'E
VERO'A LEBEYN 'ADERIM HYA LO, HU LAH, SH'TEY EYNAYIM -
AHAVAH HYA LO, HU LAH SH'TEY EYNAYIM - LEHAVAH EY
SHAM BAHORESH LIBEYN HASHECHIM RO'E VERO'A BEY NAM
MESHECHIM
4
RE'Y TICH AM KAD TZAMUD EL HASH FE
TAYM V'ANI YOSHEV AL MISH LATI BEDAD AT BATZIM'ONEKH
SHATIT MEMENU MAYM HU, HAVAL, HAVAL, HAVAL, HAVAL
SHEGAM ANI EYNENI KAD HU, HAVAL, HAVAL, HAVAL, HAVAL
SHEGAM ANI EYNENI KAD HU, HAVAL, HAVAL, HAVAL, HAVAL
SHEGAM ANI EYNENI KAD LU HAYATI KAD KAZEH BEZ
RO'ATAICH LU HIMUMTE OTI BELAHAT TZIM'ONECH K'MO LEHAT
KAFAH HAYITI, RATZ ELAYCH HU, HAVAL, HAVAL SHALI ANI, ANI
KAD ICH HU, HAVAL, HAVAL, HAVAL, HAVAL SHEGAM ANI
EYNENI KAD
5
LI YOMI V'LI LEYLI V'VOKHRI LI
TIMOLI LI VE'ARVI LI LI YOMI V'LI LEYLI V'VOKHRI LI
TIMOLI LI VE'ARVI LI RAD HAYOM LI FA'AT HAYAM
V'HALAYLAH LAYLAH K'VAR PARAS V'ADERET OFEL LI
RAD HAYOM LI FA'AT HAYAM V'HALAYLAH LAYLAH K'VAR
PARAS V'ADERET OFEL LI 'ADI OR, 'ADI OR, 'ADI OR
TE'OR LI SHEMESH SHEMESH LI TE'OR L'YOMI...
SHIREY K'FAR
1. SHAM SHU'ALIM YESH 2. BI'FAT
HAKFAR 3. DEBKAH HACHAMOR 4. AL GIV'OT SHEICH ABREIK
5. BE'ER BASADEH
1
SHAM SHU'ALIM YESH, BACHOR
TOV SHELI SHAM SHU'ALIM YESH, HAVIVI SHELI AGAR SHEM,
YALDATI, AGAR SHEM, NISHMATI AGAR SHEM, NISHMATI,
YUNAT-CHEN SHELI
2
TZIL TZIL LI, TZIL LI, TZIL
LI, LATZOL NE, TZELEL 'EREV AL TZVARE K'BASIM TZILTZEL
RAN HALAYL! RAN, LI LI LI! RAN HALAYL, LI LI LAYL
'ET TZE'ET LAYIN VISH TOT! SHIK, SHIK ,SHIK, SHIKSHIK
HA'YN IM 'EREV TZIL TZIL IL TZIL IL! HATZON TZILTZEL!
ZEMER KAD, KAD LABAT ET TZE'ET HASHO'AVOT! BI'FAT
HAKFAR L'YAD HAYNA RAK UD RIKEDU RO'IM GAM HIKU TZILTZEL
K'NEH HALAYLAH GAM TOF BE'ON HIKU TZILTZELU SHIK SHIK
HAYN... TZIL TZILZYL! TZILEYL HATZON
3
YADA'A
SHOR KUNEHO V'HAMOR VAGAM HAMOR YADA'A VECHAMOR - EVUS
BE'ALAV AL KEN AL NATIT MAHO YADIDAY L'SHEM 'AGADAH
AL HAMOR, HAMOR ME'ULAF GALU LEL CHEMAR LAWEN?
GALU YA LELCHAT VE YA LILAYN! GALU LEL CHEMAR LAWEN?
GALU YA LELCHAT VE YA LILAYN! GALU LEL CHEMAR LAWEN?
GALU YA LELCHAT VE YA LILAYN! K'FAR EL K'FAR YABIYA
'OMER UM SAPRIM TAMID 'ALAV TACHAT ETZ SHIKMAH OT
HOMER ZEH 'L ZEH KOL B'NEY 'ARAV
4
ADAMAH,
ADMATI, R'CHUMAH 'AD MOTI ADAMAH, ADMATI, R'CHUMAH 'AD
MOTI RUACH RAV HARVONACH HERTIYAH RUACH RAV HERTIYAH
ERASTICH LI BEDAM SHE'ADAM VENADAM ERASTICH LI
BEDAM SHE'ADAM VENADAM AL GIV'OT SHEICH ABREIK
V'HARTIYAH! BISH VUAH LO HATAH AT SH'VIYAH LI ATAH
BISH VUAH LO HATAH AT SH'VUYAH LI ATAH ZEH HALEV
ET NIDRO LO YARTI'A ZEH HALEV YERTI'A KI TZIVANI CHERUT H'ADAM
HAPASHUT AL GIV'OT SHEICH ABREIK
V'HARTIYAH!
5
BE'ER BASADEH CHAPARUAH RO'IM
VE'ED REITZARIM YA'AT RUAH NADEDO, HALAKHU BE'YK VEY
HARIM RO'IM ESHARE KARUAH AH, AH, AH! NE'OT MIDEBAR
AV LO DAR KI HATZA'ON 'AL HAGAM TALEH MI YACHON?
BECHEREM TEYMAN
(AL TIFCHADI TAMAR)
BECHEREM TEYMAN YAREACH SHA'T
RUACH TZACHAH NOSHEVET VE'ANOKI BESIMLAT SHABAT
'AL MIFTANI YOSHEVET YAVO HATANI TZA'IR V'YIFEM
'EYNAYIM ASHIR LO ANI V'HU YIMACH KAPHAYIM
LIVI HUMAH BI PNIMAH... HAS, AL TA'IR ET IMA...
AL TIFCHADI, TAMAR, IMA YADA'AT IMA YADA'AT K'VAR
AL TIFCHADI, TAMAR, IMA YADA'AT IMA YADA'AT K'VAR
BEDIDATENU TESH'VI, TAMAR NE'UM HATANEKH SE'ADYU
V'TIL BESHI RAK MASHI YAKAR V'UTEN GANI 'AL RADYU
TOKHLI FISTUKIM V'MIZMORIM TASHMI'YI V'SH'NAYIM
MATUKIM AT BECHEKEICH TANI'YI
T'NI ET YADEKHA EGA'
BAH... AL NA TA'IR ET ABA AL TIFCHADI, TAMAR, ABA
YADE'A ABA YADE'A K'VAR AL TIFCHADI, TAMAR, ABA
YADE'A ABA YADE'A K'VAR
BECHEREM TEYMAN YAREACH
SHA'T RUACH TZACHAH NOSHEVET TZEMER 'EYNAICH BEBAT
ACHAT BI MAD LIKOT SHAL HEVET MAKEH BI HALEV ECHAZ
BI VE'AL TANU'A ROSHI 'ALAY SOVEV V'LO EDA' MADU'A
V'NISHMATI RO'EDET V'LIBATI POCHEDET AL
TIFCHADI, TAMAR, ZEH YA'AVOR ZEH YA'AVOR MACHAR!
AL TIFCHADI, TAMAR, ZEH YA'AVOR ZEH YA'AVOR
MACHAR! ZEH YA'AVOR MACHAR!
SHEDEMATI
SHEDEMATI IM SHAHAR Z'RATYHA
BEDIMAH TEFILAT HAYOGEV NISHMA'AH SHEDEMATI
RAVTAH T'LALIM SHAHRAH ME'OR CHAMAH LIFNEY KOTZER
SHAHAH SHAHAH KAMAH BE'TZ'AD RAV HERMESH
KALAL YUNAF EL AL HERMESH KALAL YUNAF EL AL
ESHKOLIT
ESHKOLIT AT, ESHKOLIT ACHOT LI
ESHKOLIT AT LI ACHOT HEN GILIT ET GILGILE S'MACHOT LI
HEN GILIT GILE S'MACHOT YOM KACHOL RAN LO VE'ANAN
FARU'A MISTELSEL BISH MI HARAM BAPARDES NAM LO HA'ADAM
LANUACH 'IM HATZEL KECHOM HAYOM ESHKOLIT HIY ESHKOLIT
TZAH VEHEVET NA'ARAH HIY NA'ARAH ESHKOLIT ET AD MATAH
OHEVET NA'ARAH - ET NA'ARAH ZOHAR LEYL RAD LO
V'MAKHSIF YAREAH MAK SIFAH HAESHKOLIT BAPARDES NAD LO
ZUG YONYM ZOREAH ESH KALAH HAESHKOLIT ESH KALAH, HYIH
MAD LIKAH BAYEREH BANITZAN, BIY MOT HASHVET NE'URIM
HIY MAD LIKAH BAPERACH V'SA'ARAH BELEV HAVAT BEMAKHOL
YATZ HA HOLEL HALAH KETA' KE'OMERET: ET KULI! VE'ACHAR
RATZ HA VIBARCHAH LEPETA' V'BYADAH HAESHKOLIT ESHKOLIT
HIY ESHKOLIT TZAH VEHEVET NA'ARAH HIY NA'ARAH ESHKOLIT
ET AD MATAH OHEVET NA'ARAH - ET NA'ARAH ZOHAR LEYL RAD
LO V'MAKHSIF YAREAH MAK SIFAH HAESHKOLIT BAPARDES NAD
LO ZUG YONYM ZOREAH ESH KULAH HAESHKOLIT ESH KULAH,
HYIH MAD LIKAH BAYEREH
ZEMER NUGAH
HATISHMA' KOLI, RECHOKI SHELI
HATISHMA' KOLI BA'ASHER HINKHA KOL KHOREH BE'O'Z KOL
BOKHEH BID'MI UMEHAL HAZMAN METZAVE BERAKHAH? ERETZ ZOR
RABAH VE'OD RAKHIM BAH RAV NIFGASHOT LEDAK, NIFRADOT
LA'AD MEVAKESH ADAM AKHKUSH LOT RAGLAYL LO YOKHAL
LIMTZO' ET ASHER AVAD ACHARON YAMAY K'VAR KAROV ULAY
K'VAR KAROV HAYOM SHEL DIM 'OT PREDAH ACHAKEH LEKHA 'AD
YIKHBUH HAYAY KECHAKOT RACHEL LEDODAH
YESH LI GAN
YESH LI GAN V'VA'OR YESH LI VE'ALAY
BE'ARI TALUI D'LI MI DEY SHABAT BA MECHAMDI MIYAM
ZAKIM YESHET MIKADI MI DEY SHABAT BA MECHAMDI MIYAM
ZAKIM YESHET MIKADI KOL HA'OLAM YASHAN - HAS! NAM
TAPU'ACH V'AGAS IMI NAMAH NIRDAM AVI 'ERIM RAK ANI
V'LVAVI IMI NAMAH NIRDAM AVI 'ERIM RAK ANI V'LVAVI
VEHAD'LI K'LEVAVI 'AR NOTAF PAZ EL PI HABE'ER
NOTAF PAZ VENOTAF BEDOL'AKH DODI HOLECH, DODI HOLECH
NOTAF PAZ VENOTAF BEDOL'AKH DODI HOLECH, DODI HOLECH
HAS, BAGAN NIZDA'ADE'A NOF DODI B'IM-PARKAS 'OF ?
DODI, DODI, HUSH MECHAMDI EYN BACHATZER EYSH MIL'VADI
DODI, DODI, HUSH MECHAMDI EYN BACHATZER EYSH MIL'VADI
YESH LI GAN V'VA'OR YESH LI
ETZ HARIMON
ETZ HARIMON NATAN RECHO MEYAM-HAMELACH
AD YERICHO SHAV, TAMATI, G'DUDEKH MINDOD
SHAV, TAMATI, G'DUDEKH MINDOD OTZ'ROT OFIR V'TZRI
GIL'AD REKHEV MITZRAYIM SHALALTI LAKH BAT ELEF
HAZEMER ETEN LAKH MAGEN MIN HA'YEOR 'AD HAYARDEN AT
KELULAH MIKOL KALOT AT DEGULAH BANIDGALOT SH'TAYM
'EYNAICH K'SHRAYM YONIM V'KOL-KOLEKH PA'AMONIM LAKH
HATRU'OT, LAKH HAZERIM, LAKH KOL SHILTEY HAGIBORIM
MAH LI HEL ELEF V'NAH LI REVAVAH? LEVAVI MET ME'AHAVAH
SHAV EL HAKESHET, SHAV HACHETZ, SHAV HARIMON EL ROSH
HA'ETZ LAKH V'ELAYKH HACHAYL YOCHEL BO'I KALAH, KI
RAD HALAYL LAKH HATRU'OT, LAKH HAZERIM, LAKH KOL
SHILTEY HAGIBORIM MAH LI HEL ELEF V'MAH REVAVAH?
LEVAVI MET ME'AHAVAH
NA'ARAH USHMAH KINERET
LERAGLAYV SHEL HAHAR LECHUFU SHEL
NAHAR HIY YASHVAH LEVADAH HATED'U MAH SODAH?
HAYARDEN AZ SHATAK HAHERMON SHUV TZACHAK RAK SIPRAH
HASHTIKAH KI HIY LO MECHAKAH AZ RACHASH YARDEN
BACHALAL 'OD NISHMA' V'RACHASH BEYKH HYA SHEL YALDAH ASHER
SH'MAH
KINERET, KINERET, KINERET HARUACH LAKH
SHAR, HARUACH LAKH SHAR V'SHEMESH YARDEN LAKH ZOHERET
SHUK 'AT BAHAR, BAHAR
KACH HOLFOT HASHA'OT
V'OVROT HASHKI'OT V'KOL 'EREV 'ATZUV AZ KORE LAH
LASHUV AVAL HIY POH TESHEV V'HARUACH NOSHEV YAM
D'MA'OT AZ YISHTOF MIL'CHAYEHA EL HACHOF AZ RACHASH
YARDEN SAVIV 'OD NISHMA' V'RACHASH BEYKH HYA SHEL YALDAH
ASHER SH'MAH
KINERET, KINERET, KINERET HARUACH
LAKH SHAR, HARUACH LAKH SHAR V'SHEMESH YARDEN LAKH ZOHERET
SHUK 'AT BAHAR, BAHAR
LE'ORU SHEL HAYOM LO
RA'YINU PITHOM ET D'MUTAH MUL HAHAR LECHOFO SHEL NAHAR
MUL YARDEN V'GALILA MUL HERMON V'SH'LAGAV RAK
BIKHYAH 'OD NOTAR AVAL HU LO HAZAR AZ RACHASH YARDEN
SAVIV 'OD NISHMA' 'AL YAM HAD MA'OT SHEKARUV LO BISH'MAH
KINERET, KINERET, KINERET HARUACH LAKH SHAR,
HARUACH LAKH SHAR V'SHEMESH YARDEN LAKH ZOHERET SHUK
'AT BAHAR, BAHAR
BE'HAR HAGILBO'A
YAVESH HAKAYTZ B'EYTO BE'HAR
HAGILBO'A NISH'AN SHA'UL 'AL HANYITO BE'HAR HAGILBO'A
RAK NA'AR GEYR 'EYMO RAK NA'AR MIB'NEY 'AMALEK
YAVESH V'AHAM, YAVESH V'AHAM HAKAYTZ BA'EMEK
HA'ADAMAH TZIV'AH PEHAM B'KAYTZ BA'EMEK - ULAY
HAYAH SHARAV ULAY ZEH HAYTAH SHE'AT SHKI'AT ULAY
SHKI'AT ZAHAV K'MO HAYOM BE'OTAH SHA'AH NAF'RAS
HA'EMEK LERAGLAYV BE'HAR HAGILBO'A HAYAH HAKAYTZ K'MO
'AKSHAV BE'HAR HAGILBO'A MINEGED HATAVOR V'HAR
HAHERMON BAMERCHAK KEYLU 'AVRU SHANIM BE'HAR
HAGILBO'A OTAM SLA'IM - SLA'IM SHECHUNIM BE'HAR
HAGILBO'A ULAY HAYAH SHARAV ULAY ZEH HAYTAH SHE'AT
SHKI'AH ULAY SHKI'AT ZAHAV K'MO HAYOM BE'OTAH HASHA'AH
HEN EFSHAR
BASHALEKHET NOSHEV K'VAR HAS'TAV
HA'AVAK BADRAKHIM AT SHAKAT V'HAYOM RAK ELAYKH NISRAF
V'HOLEM 'AL P'GISHAH RECHOKAH HEN EFSHAR KI 'OD 'EREV
YAVO VEHASHA'AR YACHAROK LO DUMAM V'EYNAICH YIHYU KOH
TOVOT K'MO EYN MILCHAMAH BA'OLAM...
HEN EFSHAR,
HEN EFSHAR SHEYHIYEH ZEH, PASHUT, K'VAR MACHAR HEN
EFSHAR U'VADZHIP SHE'AVAR SHE'AGU BAHURIM KI NIGMAR
HEN EFSHAR, HEN EFSHAR SHEYHIYEH ZEH, PASHUT, K'VAR
MACHAR...
HEN EFSHAR KI HADREKH HA'ATZUV MECHAKEH
VECHIVRON KYIROTAV VEKOREH HU LISHNEYNU LASHUV
MIKRAVOT, MIDRAKHIM V'MISTAV... HEN EFSHAR KI PITHOM
NIPAGESH BEMISHLAT OV B'DEREKH - 'AFAR HEN EFSHAR BEYN
'ASHAN U'VEYN ESH GAM LACHALOM SHEHAKOL K'VAR NIGMAR
HEN EFSHAR, HEN EFSHAR SHEHIYEH ZEH, PASHUT, K'VAR
MACHAR HEN EFSHAR U'VADZHIP SHE'AVAR SHE'AGU BAHURIM
KI NIGMAR HEN EFSHAR, HEN EFSHAR SHEYHIYEH ZEH,
PASHUT, K'VAR MACHAR...
NA'AMAH
'EMEK HORESH - SOD YILBASHU
SHEMESH K'VAR HOVKAH HARYIM MER'CHAVIM YACHDAYV YIRGASHU
MI YORDAH EL HAKRAMIM AN TELEKHI AN TASURYI
LEVADEKH... EY DARKEKH YORDAH SAPRI LI, NA'AMAH
SOD LI KAT - ASUACH LI BADAD LARUCHOT EGAL SODYI...
SOD LI KAT - ASUACH LI BADAD LARUCHOT EGAL SODYI...
HABOTZRIM SHIRAM YARONAH BAKH'RAMIM HARUACH SHAT
TZIPORIM 'AFOT TZAFONAH NA'AMAH SHARAH BAL'AT AN
TELEKHI AN TASURYI LEVADEKH... EY DARKEKH YORDAH
SAPRI LI, NA'AMAH
MA 'OMROT EYNAICH
SHEMESH, SHEMESH, RAD LAYAM RUACH,
RUACH, KAL Y'HOM MI HOLEM 'ALEYKH B'MISHLAT 'EROM
SH'NEY OROT BALAYL, BALAYL, BALAYL LI ROMZIM, ROMZIM
PITHOM MAH 'OMROT EYNAICH, EYNAICH, EYNAICH B'LI LOMAR
'AD TOM, 'AD TOM BEYN SELAYIM VAHAR 'ETZ BODED YANUM
MI HOLEKH ELAYKH 'IM 'AROV HAYOM? SH'NEY OROT
BALAYL, BALAYL, BALAYL LI ROMZIM, ROMZIM PITHOM MAH
'OMROT EYNAICH, EYNAICH, EYNAICH B'LI LOMAR 'AD TOM, 'AD
TOM BOKER, BOKER ET YA'OR VE'ASHUV, VE'ASHUV MILCHOM
HAEMTZA' 'ADAYN ZEKHER, ZEKHER LACHALOM? SH'NEY
OROT BALAYL, BALAYL, BALAYL LI ROMZIM, ROMZIM PITHOM
MAH 'OMROT EYNAICH, EYNAICH, EYNAICH B'LI LOMAR 'AD
TOM, 'AD TOM
HATZRIF HAKATAN
HATED'U ET HATZRIF HARA'U'A
HANITZAV 'AL HACHOF KOH BODED? HATED'U, HEVRAYAH,
LESAPER, BIGLAL MAH KOH AZUV V'ATZUV HU 'OMED? ZEH
SHANIM LO DARKAH BO KAF REGEL RAK SH'CHAFIM MITKANSIM
BISA'RAH AKH OMRIM KI MIZMAN, B'ATZRIFON HAKATAN GAR
MALAKH VEYTO NA'ARAH HEM CHAYU BESIMCHAH V'V'OSER
HAYAREACH HA'IR ET LEYLAM V'HASHEMESH ZARACH 'AL
YALDAH V'MALACH - 'AD ASHER SHUV KARA LU HAYAM HU
AMAR: HE'ALI NER KOL 'EREV V'ATZIVI OTO BACHALOM
V'HAYAH KI ETZOR VEREH ET HA'OR V'EDA': AT B'ATZRIF
HAKATAN! HU HIFLIG BAS'FINAH EL HA'OFEK MECHAKAH
HANA'ARAH 'AD EYN KETZ V'V'ATZRIF HABODED, 'ET HA'EREV
YORED NER KATAN BACHALON MENATZNETZ KACH 'AVRU
HASHANIM BETOCHELET 'AD BALAYLAH GASHUM VESO'ER NIRD'MAH
HAYALDAH, V'HANER LEYALDAH V'HARUACH KIBAH ET HANER!
BO BALAYLAH S'FINAH MITKAREVET V'ALEYHA NITZAV
HAMALACH: AKH LASHA' HU MASHKEF KI EYN OR SHAM
B'ATZRIF HU HAZAR EL HAYAM V'HALAKH YESH OMRIM: HU
MATZA LO ACHERET YESH OMRIM: B'METZULOT HU TAVA'
HAYALDAH 'AL HACHOF 'OD HIKHTAH, V'LVASOF DA'AKHAH
K'MO HANER SHEKAVAH V'ME'AZ REYK HATZRIF HARA'U'A RAK
SH'CHAFIM BO TZ'ROCHIM BAYAGON AKH BELEYL SE'ARAH, 'ET
HARUACH KARAH OR SHEL NER MEHAVIHEV BACHALON...
IRISSIM
IRISSIM - YAFOT 'EYNEYHA - IRISSIM
V'LEVAVI HOMAH LAH - ELAH, ELAH, ELAH! MOT HAMUT!
EKTOF HA PERACH - MOT HAMUT! 'AD SHACHAR ACHAKEH LAH -
ELAH, ELAH, ELAH! 'EREV YORED V'SHUV 'OVERET HYI
V'BIL'VAVI HALO KECHEREV HYI - HA'OD EREH ET SHTEY
'EYNAYKH - ELAH? SHEMESH RAD, B'SIFTOTEHA - SHEMESH
RAD OR HASHKI'AH YAFEH LAH - ELAH, ELAH, ELAH!
SHACHAR 'OLEH V'SHUV 'OVERET HYI V'BIL'VAVI HALO KECH
'EREV HYI HA'OR ESHAK ET SIFTOTAYKH - ELAH? RUACH
SHAT, BESA' RAH - HARUACH SHAT HOY, EYKH LEYLI KORE
LAH: ELAH, ELAH, ELAH! IRISSIM - KOL HA'OLAM HU
IRISSIM - RAK LEVAVAH HU SELA' ELAH, ELAH, ELAH!
HANE'ARIM HASAPANIM
MUL HASIPON HAKOKHAVIM ZUR'CHIM DUMAM
HARUACH KAL HAONYAH BALAYL TARAH TABIT SAVIV, TAVIL
NISTAR, EYN CHOF, EYN YAM RAK MAPOCHYIT - HAFEH
NOTARAH V'HANEA'ARIM HASAPANIM MITSOF 'AD SOF KULAM
'ONYIM ITH HA'IM YIDA'AT LAMAH? KI 'AL HAYAM, KI 'AL HAYAM
HYI METZAMERET 'AL HACHOF V'AL HACHOF MITGA'AGA'AT
HIYAH HAYAMAH KI 'OD HALEV TZA'IR VE'OD HALEYL BAHIR
V'MAH NACHUTZ, V'MAH NACHUTZ KIDEY LESHIR? RAK ON YAH
V'LEYL V'MAYIM V'SHANIM 'AS'RIM V'SHTAYIM VE'ACHAT 'IM
TZAMUTAYIM HANIKRE'T YA'EL V'MASA' V'AGYL V'FEREKH
VE'ECHAD CHAVER BADEREKH... ZEH ULAY HAKOL BE'EREKH...
ZEOT SHARIM HASAPANIM BALEYL
HA'IR NOTZETZ'T 'AL
HAHAR KOKHAV YEAROK HIGE' AZMAN, HA'OT NITAN A'OLEM
HA'OGEN YA'EL, YA'EL, TOVAH SIMCHAH V'TOV HATZ'CHOK
AKH GAM TOVAH DIMA'H KAHOGEN L'AHAVAH DARUSH K'TZAT
MELECH SOF KOL SOF KAZEH TIVAH, AL NISHALENAH MAH V'LAMAH
KI 'AL HAYAM, KI 'AL HAYAM MITGA'AGA'AT HIYAH HAYAMAH
KI 'OD HALEV TZA'IR VE'OD HALEYL BAHIR V'MAH
NACHUTZ LAH? RAK HAMA'OT ASHAR BASHIR RAK ON YAH V'LEYL
V'MAYIM V'SHANIM 'AS'RIM V'SHTAYIM VE'ACHAT 'IM
TZAMUTAYIM HANIKRE'T YA'EL V'MASA' V'AGYL V'FEREKH
VE'ECHAD CHAVER BADEREKH... ZEH ULAY HAKOL BE'EREKH...
ZEOT SHARIM HASAPANIM BALEYL
SHIV'AT HAMINIM
'EMEK TE'ENAH VAZAYT GEFEN 'AL
KEROT HABAYT V'TAMAR MITAMER 'AD LEV SHAMAYIM SHEMESH
BACHITAH, BA'OREN HAR SE'OR HABAGOREN VERIMON ADAMDAM
LECHAYAYN
ACH... SHIV'AT MINIM VEZIM RAT HA'ARETZ
BAGANIM KECH... SHIV'AT MINIM V'FRACHIM KUH LIM
V'LEBANIM
B'NEY YA'KOV HITUN KATAF VASHAKHEM
V'BIZA'AT APAM HOTZI V'LECHEM MIN HAGAY MIN HAHAR
MIN HA'EMEK HAZARU'A MIN HACHOF, MIN HAMIDBAR EYSH
LA'HIV AMRU SHALOM 'ALEYKHA V'BALEYLOT MAH TOVU OH'LEYKHA
B'SOF HAKAYTZ TZEL 'AVIM VE'ACHARI HACHOREF SHAV
HA'AVIV
ACH... SHIV'AT MINIM VEZIM RAT HA'ARETZ
BAGANIM KECH... SHIV'AT MINIM V'FRACHIM KUH LIM
V'LEBANIM
LO RA'YNU, LO RATZ'YNU LO HA'YNU YACHAR
MISHTANIM
SHNEY SHOSHANIM
Please find lyrics of this song
at:
Shechunat Hatikvah |