|
NA'ALEH LE'ARTZEYNU
HU RITZAFONU VOY TEYMAN
MI AMELAH
'OLIM LE'ERETZ KODESH
ASHAR TZIVAH HA'ELOTAM LI GELOR
TZION AVANU VE'SHIR ASHER ZACHRUT
ESH 'AL ELOHAI 'AL
HASHEVUYIM, SHEVUYIM, SHEVUYIM
ESH 'AL ELOHAI 'AL
HASHEVUYIM, SHEVUYIM, SHEVUYIM
YE ZOV ZERU'IM, YE ZOV
ZERU'IM
NASHKUL HA'ADAMAH VERCHU GO'EL
HINEH MASHIACH
V'AL LEYISRAEL
HINEH LUKAN BEYTEYNU HI V'ALEL
HON
AVAHU VESHIR ASHER ZACHRUT
NA'ALEH LE ARTZEYNU VESHIR
VESIMERA',
VESIMERA', VESIMERA'
NA'ALEH LE ARTZEYNU
VESHIR VESIMERA',
VESIMERA', VESIMERA'
V'DEROR
VEHADRAH, V'DEROR VEHADRAH
HAYTA A'CHAT VE'HE ENENA
HAYU YAMIM OT AMEZKOR
HAL FUSHANIM
MAL EVESH MOR
HAYU YAMIM 'OD METUKHIM
SHEMASHKIRIM
LE'ED FACHAYIM
HAYTA A'CHAT VE'HE ENENA
BALEVESH MOR
OR 'AYNECHA
HAYTA A'CHAT 'OD METUKHAT
SHEV'SHU
V'ENECHA OTI KASHAH
KOL HA'OLAM SHUV'M'ORE'A
MAH
L'AYOR V'PAS ORE'A
KOL HA'OLAM SHUV'M'ORE'A
MAH L'AYOR
V'PAS ORE'A
EZ KOL HA'OTAV EYLONE
U'VELIPIT ELOHI
EZ KOL HA'OTACH E'OLAMI
YA KHORACH HA'UVASHANIM
AHU V'ATI IM RILILAH V'MATU'A
'OD TAR'T OTI BODEDA
TZUGE GAM PARU'A
AHU V'ATI IM RILILAH V'MATU'A
'OD
TAR'T OTI BODEDA TZUGE GAM PARU'A
YOSH EVANI V'MAH UTVAN
YOSH EVANI V'ATERETAM
YOSH EVANI V'MAH UTVAN
YOSH
EVANI V'ATERETAM
EYOM BACHIR RAK K'MO EYNECHA
'AD
CHAVELO 'AM RAH SHALOM
'AL KHARACHOD RACHAD ME'OD
VE
LE'OLAM LO'EREH LA'OD
V'OTENAY KE'ET VALEH
KHILO UFAL
LEHITAHEL
EZ KOR OTACH 'AM VEMUTAH
EZ KOR LANEH ETZ
ACHED MUTAV
TZICH U'TZIH MAH HALUMIM
TZICH LI ET
HAYAMIM
TZICH U'TZIH MAH HALUMIM
TZICH LI ET HAYAMIM
KETZ'AD YESHAM LU VAGANIM
LEHUVAKIM LE'OHAVIM
ALE'ARIM V'ATE HAYOM
KI'ZORO ATAH'YU HARAKOD
AHU
VATIM IM AZ LIHYOT OHAVIM
ANI KOL KACH KPL KACH MODE'ET
LAZICHRIM
AHU VATIM IM AZ LIHYOT OHAVIM
ANI KOL KACH
KPL KACH MODE'ET LAZICHRIM
SHALOM SHALOM LACH HA'UDVAH
SHALOM SHALOM LACH RECHOKAH
SHALOM SHALOM LACH
HA'UDVAH
SHALOM SHALOM LACH RECHOKAH
HAYTA A'CHAT
VE'HE ENENA...
HALAKHTA
HALAKHTA
SH'LOMCHA HA'ACHARON LI
AMARTA BETZINAM
SHAVACHTA BELECHTECHA LI LAKACH TEFIL' TI
HA'ACHARONAM
HALAKHTA
LO TESHUV LIROT B'DI DOT HEVRONI
LO TESHUV KAS OT MAROME HAD LONI
LO ASH MA'OD NIK
SHOTECHA AL DAL TI HELE'AH
LO EROH'OD PE'OMECHA PE'OMECHA
BECHEDAH
LO ASHUV LIROT DAM T'CHA BAHALOMA
LO NASHEV
LITZCHOK ATAH V'ANI
LO NACHLOM 'OD TIKVOTECHA AL SHALOM
V'SHALVAH
LO AHAVAH 'OD BE'ENECHA BE'ENECHA AHAVAH
SHNEY SHOSHANIM
ASHIR LAKH SHIR 'ATIK NOSHAN
ASHIR
LAKH ZEMER 'AL SHOSHAN
HAYOH HAYUH LIFNEY SHANIM
SHNEY
SHOSHANIM, SHNEY SHOSHANIM
HAYAH ZEH K'VAR, RACHOK HAYOM
ECHAD LAVAN SHENI ADOM
BNEY GAN ECHAD KISHNEY
ACHIM
TZIMCHU 'ALEH TZIMCHU CHOKHIM
'ET BA HABOKER
TZKHOR GAVAN
PAKACH 'EYNAYIM HALAVAN
VE'EREV BA
VERAD HAYOM
'ATZAM 'EYNAYIM HA'ADOM
U'VALEYLOT
U'VALEYLOT
NASHVU RUCHOT BAM KALILOT
KOL LIVLEVU 'AD
BA'A YAD
YAD SHEKATFAH SHOSHAN ECHAD
VE'EYN YODE'A 'AD
HAYOM
ET HALAVAN O HA'ADOM
VERAK YODE'IM KI
HANOTAR
LIBO NISHBAR, LIVO NISHBAR
HAYAH HAYO LIFNEY
SHANIM
SHNEY SHOSHANIM, SHNEY SHOSHANIM
HAYAH ZEH
K'VAR, RACHOK HAYOM
ECHAD LAVAN SHENI ADOM
ELI ELI
ELI ELI
SHELO IGAMER LE'OLAM
MAKHOL VE'HAYAN
RI YISH RUSH SHEL HAMAYIM
VE'RAK
HASHAMAYIM
FILAT HA'ADAM
MAKHOL VE'HAYAN
RI RISH
RUSH SHEL HAMAYIM
VE'RAK HASHAMAYIM
FILAT HA'ADAM
ELI ELI...
GA'AGUYIM
YOM YOM ANI TO'AH
IM KOL SHAYECH
OTI
TZOMA'ACH AMIM KOMI
YOM YOM ANI TO'AH
IM ZEH
V'HALOMI
IM ZEH V'RETZONI
MIT 'OD VETAH
MIT 'OD
VETOCH AZVAH
ASHER K'MO V'YITUI RO'ED MULME'ONI
ASHER
K'MO V'YITUI RO'ED RO'ED MULME'ONI
ACHAR ANI B'IM AKOM
RAKHO
B'IM AKOM RAKHO
AHAVAH L'ANI B'IM AKOM RAKHO
B'IM AKOM RAKHO
YOM YOM ANI TO'AH
IM KOL HALOM
OTAY
IM HU LIMAKHOL
YOM YOM ANI TO'AH
IM KOL
SHE'IF OTAY
YI HYU LAKH HACHALOM
ASHER TAMID, TAMID
EYVO HA'OR
VOCHEV YIRAD HA'ETZEV LE AZI KAROH
VOCHEV
YIRAD HA'ETZEV LE AZI KAROH
HIY ANI MIMAKHOM ACHER
MIMAKOM ACHER
HIY ANI MIMAKHOM ACHER
MIMAKOM ACHER
AHYAH ASHER AHYAH
AHYAH ASHER AHYAH
RATZEH AL
'AMAKHO
V'SHEMA TEFILATI
MIME'EN KODESHAKHO
HINEH
ANI KOSEFEL BAYT MIK'DOSHAKHO
LIR'OT GA'ANE'OZEKH VEHED
HADEROTAKHO
HINEH ANI KOSEFEL BAYT MIK'DOSHAKHO
LIR'OT
GA'ANE'OZEKH VEHED HADEROTAKHO
HINEH ANI KOSEFEL BAYT
MIK'DOSHAKHO
LIR'OT GA'ANE'OZEKH VEHED HADEROTAKHO
RACHEM RECHEDATI
ASHERIH NAG DAKHO
KOTZER LEGALOTI
ANI NISHE'AN BAKHO
BAKASHA
REGA' SHEL SH'KHECHAH BIKASHTI
REGA' SHEL SIMCHAH BIKASHTI
REGA' SHEL 'EMET 'ACHAT
BEPASHTUT
REGA' BO TIHYEH MUFI'A
K'MO GAL BEYAM RAGE'A
MISTA'ER VUMELETEF BERAKHUT
REGA' BO EHYEH
SHOKHACHAT
YAMIM RAKIM YAMIM SHEL PACHAD
REGA BO'EM
TZA OT CHA LEYADI
REGA' BO EHYEH SHOKHACHAT
YAMIM
RAKIM YAMIM SHEL PACHAD
REGA BO'EM TZA OT CHA LEYADI
RAK ET MOL EYNAI NASHAKTA
MAVATAI ITCHA LAKACHTA
LEMISHMERET V'LEMAGEN
'AS HAS FA OTCHA L'YIDITI
KE'AL KAF TOMAR TOMAR KEN
REGA' BO EHYEH
SHOKHACHAT
YAMIM RAKIM YAMIM SHEL PACHAD
REGA BO'EM
TZA OT CHA LEYADI
REGA' BO EHYEH SHOKHACHAT
YAMIM
RAKIM YAMIM SHEL PACHAD
REGA BO'EM TZA OT CHA LEYADI
REGA' SHEL SHIKHECHAH BIKASHTI
REGA' SHEL SIMCHAH
BIKASHTI
REGA' SHEL 'EMET 'ACHAT BEPASHTUT
LO AMARTA LI DAVAR
AMARTA LI NABONI
BE'IM REDAT YOM
AMARTA LI NABONI
BE'IM REDAT YOM
AMARTA LI NABONI
IM TER TZI TEDI HAKOL
LO AMARTA LI DAVAR
KOL MAH
SHEHAYAH BINEYNU
LAMAH ZEH ATAH KOZAR
ANAT NU FAH
LEVAR RAK SH'NEYNU
LO, LO AMARTA LI DAVAR
LO, LO
AMARTA LI DAVAR
AMARTA LI NABONI
BALAT NOMAR
SHALOM
VE'IM TELKHI KAMONI
ESHA'ER LACH KAHALOM
LO SIKPARTA LI ASKVAR
KOL MAH SHEHAYAH BINEYNU
IM TOV IM RA' O NEZT'AZAR
HAYAH HALOM RAK LI AL
SH'NEYNU
LO AMARTA LI DAVAR, LO
AMARTA LI NABONI
BALAT NOMAR SHALOM
VE'IM TELKHI KAMONI
ESHA'ER
LACH KAHALOM
LO AMARTA LI ZOFERET
KACH HALAKHTAH
LIR'OT
B'LI LIR'OT OTI NISHERET
LEVAD LEVADI AM HAD
MA'OT
LO, LO AMARTA LI DAVAR, LO
ROMAN BEHEMSHECHIM
AHAVTI L'HYOT LEVAD
IM BACHUR
ME'OD NECHMAD
SHIRAK DABAR ACHAD YADA'
ACHAD VE'OD
ECHAD
AHAVTI L'HYOT LEVAD
IM BACHUR ME'OD NECHMAD
SHIRAK DABAR ACHAD YADA'
ACHAD VE'OD ECHAD
ZEH ANI
V'HU BILVAD
ET MOLI KARATI ROMAN MEANEYN
'AL DAYALET
A'YIR MEOHEVET
BENASICH HALOMOT ECHAD MIGAMAGAN
SHE'AHAV BE'ATZ MU ACHERET
AHAVAH OTU AHAVAH 'AZAH
KIMA'AT MIKIR EL KIR
AHAVAH OTU AHAVAH 'AZAH
'AD
SHONIGMAR LAH HA'IYR
BE'EMTZA' HA'AMUD HATISH'IM
VEHAMESH
NIPIGSHU HEM BE'EMTZA' HADEREKH
HIYA ME'OD
HIT RAGSHAH VENISTAH LEKASH KESH
MITZIDU HU GEMGEM LAH
BE'EREKH
LACHATZEH OTU LACHITZAH 'AZAH
KIMA'AT SHAV
RAH MAR PEK
LACHATZEH OTU LACHITZAH 'AZAH
AKH OTAH HU
LA HYIVEK
V'PA'AM ACHAT BIM SIVAT HAKARUT
BA'ERETZ
ME'OD MEFUTACHAT
ETZ ZEH KARATI B'SOF HA'AMUD
HADAYELET HIKIRAH KARACHAT
KIMA'AT HIMSHAKTI LIKOR
T'ROMAN
PITHOM NESHIKAH METZALTZELET
'AMAD MULI LO LO
YA'OMAN
AHUVI BEPETECH HADELET
PARASHAT DERACHIM
RE'YITI AVI MESHOTET BAD'RACHIM
V'PANYIM LO LEKHA TOCH HATZELEM
BIBLOYEY RA'YONOT
BISCHOVOT KEGADIM
K'MO HALAKHTA HARYSH ACHER TELEM
BETACH'NAT OTYOT NIPGASH NUTZOFIM
ATAH V'ANI KAD LI
V'HAHEVEL
'EYNEYKHA TO HOT V'ANACH NUZARIM
KIT MOL
KEHAYOM, HAKOL HEVEL
SHIREY 'AL TOV LAVEN, SHIREY 'AL HET
LAVEN
OYAH IM KEN LA'AV, SHEVIV NO LO 'AZAV
ME'UM
MITORAT SAV
SHIREY 'AL TOV LAVEN, SHIREY 'AL HET LAVEN
OYAH IM KEN LA'AV, SHEVIV NO LO 'AZAV
ME'UM MITORAT
SAV
ABAK DERACHIM 'OLEH BAHALOMI
V'TZAR LI D'MUTKHA
BAPETACH
'EYNA DAM'OT V'ANI 'EYNI
MOL D'MUTKHA HANI
BETET BAPETACH
RUACH D'RACHIM TAR KAH BAHALOMI
HAL
FAHI LI D'MUTAKH D'MUTAKH MINEGED
'EYANI D'M'OT V'ANI 'ANI
LID MUTKHA HAM'SHOTETET MINEGED
SHIREY 'AL TOV LAVEN,
SHIREY 'AL HET LAVEN
OYAH IM KEN LA'AV, SHEVIV NO LO 'AZAV
ME'UM MITORAT SAV
SHIREY 'AL TOV LAVEN, SHIREY 'AL HET
LAVEN
OYAH IM KEN LA'AV, SHEVIV NO LO 'AZAV
ME'UM
MITORAT SAV
CHIUCHIM BABOKER
IM BABOKER OR
YALDIH HAKAT NE'OR
V'PANAV TOM V'CHIUCHIM
IM BABOKER OR
YALDIH HAKAT
NE'OR
VYITO KOL HANIRDAMIM
IM YAVO HAYOM
V'ANI
AKUM PITHOM
K'MO 'OD LO KARAH DABAR
IM YAVO HAYOM
YALDI HAKAT PITHOM
VECHAYEKH O KACH MEL 'OLAM
AZ NIDA' KIGAM
MITOCH BATE HASHIR
AT T'BO'I
BO'I LEHAYEKH
AZ EYTOCH KOLAM
BESIMTA'OT HA'IR
YIRKEDU EL MOL CHYUKECH
BEKAR NAVAL 'ANAK
RAYITI EYSH HAZAK
BOKEH LEVAD K'MO TINOK
BEKAR
NAVAL 'ANAK
BAKHAH LO EYSH HAZAK
KI HU 'OD LO LAMAD
LITZCHOK
CHILWI WYA'ACHALI
Lyrics of this song as
"YACHILVI VEYACHALI"
at
Shirey Teyman
SHIR HASHIRIM
BESHA'ASHU'IM
IM YISHAKEINI MIN'SHIKOT PIHU
MAH
YAGID LI?
AL KEN MIKOL HA'ALAMOT
SHAR SHIRIM HU
LI
IM HAVATZELET HASHARON
LA'AMAKIM KORET LI
IM
YISAMCHUNI B'ASHISHOT
EL SHADAY, SHMOR LI
SHIR
HASHIRIM BESHA'ASHU'IM
SHIR HASHIRIM B'GIL URENANA
SHIR
HASHIRIM BESHA'ASHU'IM
TAMTANAYNAYNAY
* SHINEYKHA
'EDER KETZUVOT
B'LI HOR US'TYIMA BAN
AL MISHKAVI SAM
BALEYLOT
KA'AVTI ET KULAN *
* TZROR HAMOR HAFAKH LI
MAR
K'SHEDODI AMAR B'SHIR
SUS PAR'OH SHEK'VAR
'AVAR
ET PANAYV MAZKIR *
SHIR HASHIRIM
BESHA'ASHU'IM
SHIR HASHIRIM B'GIL URENANA
SHIR HASHIRIM
BESHA'ASHU'IM
TAMTANAYNAYNAY
KOL DODI HINEH ZEH
BA
M'DALEG SABABAH
KOL DODI HINEY ZEH BA
BA
B'AHAVAH
AZ BO NALINAH BAKRAMIM
B'LI HOV
UMASHKANTA'
BO NOHAV K'ZUG YONIM
KACH B'LI
DA'AGAH
SHIR HASHIRIM BESHA'ASHU'IM
SHIR HASHIRIM
B'GIL URENANA
SHIR HASHIRIM
BESHA'ASHU'IM
TAMTANAYNAYNAY
The 4th and 5th
paragraphs
marked with asterisk (*)
at the beginning and
the end
are different in another version
of this
song.
Lyrics of another version of this song
at:
Shir HaShirim
| 
