Castellano Italiano


Israel and the Arab World
Their Contribution to Mankind

Comparison Charts



Part II: The Jewish People and the Arabs
Considered within an International context,
Jews outside present-day Israel, Arabs in the Worldwide scene

Miscellaneous

Jewish & Arab Personalities in Literature and Philosophy
Jewish & Arab Personalities in Visual Arts, Music, Performing Arts
Jewish & Arab Chess Players

 

 

In this section we consider the contribution of Arab and Jewish personalities at international level, since the 19th century CE to the present, in humanistic fields as literature, philosophy, history, arts, music, entertainment. As there is a large number of Jewish actors, actresses, film directors and producers, here we mention only some few of them.


Literature and Philosophy

Arabs

The writers May Ziadeh and Nagīb Mahfūz are listed in the section Arab Personalities in Modern Times.

Elia Abu Madi (Al-Muhaydithah, Lebanon, 1889 – New York City, 23/11/1957)
Writer, poet.

Mikhail Naimy or Mikhail Na'ima (Mount Sannine, Lebanon, 1889 – Beirut, Lebanon, 1/3/1988)
Writer, poet.

Nawal as-Sa'adawi (Kafr Tahla, Egypt, 27/10/1931)
Writer, physician, mainly concerned against infibulation.

Lawrence Joseph (Detroit, Michigan, 1948)
Writer, lawyer, professor. He is of Christian Lebanese and Christian Syrian origin.

Nonie Darwish (Cairo, Egypt, 1948)
Writer, lecturer, human rights activist. She founded the non-profit organization "Arabs For Israel".

Amin Maalouf (Beirut, Lebanon, 25/2/1949)
Writer, author, novelist. Christian Lebanese.

Mona Jandali, Mona Simpson (Green Bay, Wisconsin, 14/6/1957)
Writer, novelist. Her brother is Steven Paul Jobs.


Jewish

Jorge Isaacs (Santiago de Cali, Colombia, 1/4/1837 – Ibagué, Colombia, 17/4/1895)
Writer, poet, novelist.

Joseph Pulitzer, born Politzer József (Makó, Hungary, 10/4/1847 – Jekyll Island, Georgia, United States, 29/10/1911)
Journalist, publisher, editor; established the Pulitzer Prize.

Alberto Gerchunoff (Proskurov, Russian Empire -now Khmelnytskyi, Ukraine-, 1/1/1883 – Buenos Aires, Argentina, 2/3/1850)
Writer, poet, author of the documentary work "Los gauchos judíos".

Emma Lazarus (New York City, 22/7/1849 – New York City, 19/11/1887)
Writer, poet, a pioneer of the foundation of a Jewish National Homeland in the Holy Land.

Edmund Gustav Albrecht Husserl (Prossnitz, Austria-Hungary -now Prostejov, Czech-, 8/4/1859 – Freiburg im Breisgau, Germany, 26/4/1938)
Philosopher, founder of phenomenology.

Henri-Louis Bergson, original surname was Bereksohn (Paris, France, 18/10/1859 – Auteuil, France, 4/1/1941)
Philosopher, humanist.

Solomon Robert Guggenheim (Philadelphia, Pennsylvania, 2/2/1861 – New York City, 3/11/1949)
Philanthropist, founded the Guggenheim Foundation for the promotion of modern art.

Italo Svevo, pen name of Aron Ettore Schmitz (Trieste, Austria -now Italy-, 19/12/1861 – Motta di Livenza, Italy, 13/9/1928)
Writer, novelist, playwright.

Cyrus Adler (Van Buren, Arkansas, 13/9/1863 – Philadelphia, Pennsylvania, 7/4/1940)
Scholar, linguist, orientalist.

Rosa Luxemburg, born Róza Luksenburg Löwenstein (Zamość, Russian Empire, 5/3/1871 – Berlin, Prussia, 15/1/1919)
Socialist philosopher, politician, revolutionary activist. Executed.

Shaul Gutmanovich Tchernichovsky (Mikhaelovka, Crimea, Russia, 20/8/1875 – Jerusalem, Israel, 14/10/1943)
Poet, writer.

Martin Buber, or Mordechai Buber (Vienna, Austria, 8/2/1878 – Jerusalem, Israel, 13/6/1965)
Philosopher, humanist, scholar, educator; one of the most influential philosophers of the 20th century.

Leon Trotskiy, born Lev Davidovich Bronstein (Yanovka, Russian Empire -now Ukraine-, 7/11/1879 – Ciudad de Mexico, 21/8/1941)
Communist philosopher, Bolshevik revolutionary, politician, one of the founders of the Soviet Union. Assassinated by the NKVD, Stalin's repressive police.

Franz Kafka, born František Kafka (Praha, Bohemia, Austro–Hungarian Empire, 3/7/1883 – Kierling, Austria, 3/6/1924)
Writer, author; considered one of the most important fiction writers of the 20th Century.

Lev Borisovich Kamenev, born Lev Borisovich Rosenfeld (Moscow, Russia, 18/7/1883 – Moscow, Russia, 25/8/1936)
Bolshevik revolutionary, politician, one of the founders of the Soviet Union. Executed by Stalin's repressive regime.

Grigoriy Yevseyevich Zinoviev, born Ovsei Gershon Aronovich Radomyslskiy
(Novomirgorod, Russian Empire -now Ukraine-, 23/8/1883 – Moscow, Russia, 25/8/1936)
Bolshevik revolutionary, politician, one of the founders of the Soviet Union. Executed by Stalin's repressive regime.

Samuel Josef Agnon, born Shmuel Yosef Halevi Czaczkes (Buchach, Russian Empire -now Ukraine-, 17/7/1888 – Rehovot, Israel, 17/2/1970)
Writer, novelist, was awarded the Nobel Prize in Literature.

Boris Leonidovich Pasternak (Moscow, Russia, 10/2/1890 – Peredelkino, Russia, 30/5/1960)
Writer, poet, Nobel Prize award; his father was the painter Leonid Pasternak.

Vera Mikhaylovna Spenzer Inber (Odessa, Russian Empire -now Ukraine-, 10/7/1890 – Moscow, Russia, 11/11/1972)
Writer, poet.

Nelly Sachs, or Leonie Sachs (Schöneberg, Berlin, Prussia, 10/12/1891 – Stockholm, Sweden, 12/5/1950)
Writer, poet, was awarded the Nobel Prize in Literature.

Walter Bendix Schönflies Benjamin (Berlin, Prussia, 15/7/1892 – Portbou, Spain, 26/9/1940)
Writer, philosopher, literary critic, scholar.

Gershom Scholem, born Gerhard Scholem (Berlin, Prussia, 5/12/1897 – Jerusalem, Israel, 21/2/1982)
Writer, historian, philosopher, kabbalist.

Chaya Kaufman, then Ariel Durant (Proskurov, Russian Empire -now Khmelnytskyi, Ukraine-, 19/3/1898 – 18/7/1982)
Historian, writer, co-author with her husband of The Story of Civilization.

Shlomo Dov Goitein (Burgkunstadt, Germany, 3/4/1900 – Princeton, New Jersey, 6/2/1985)
Ethnographer, historian, arabist, expert in genizah.

Mika Feldman Etchebéhčre (Kiryat Moshe / Moisés Ville, Santa Fe, Argentina, 14/3/1902 – Paris, France, 7/6/1992)
Writer, politician, heroine of the Spanish Civil War and the only woman commander, fought for the Republican side.

Carlo Levi (Turin, Italy, 29/11/1902 – Rome, Italy, 4/1/1975)
Writer, artist, painter, doctor.

Irčne Leona Némirovsky (Kiev, Russian Empire, 11/2/1903 – Auschwitz, 17/2/1942)
Writer, novelist, French author.

Ayn Rand, born Alisa Zinovyevna Rosenbaum (St. Petersburg, Russia, 2/2/1905 – New York City, 6/3/1982)
Philosopher, novelist, playwright, screenwriter; she developed the Objectivism.

Hannah Arendt, born Johanna Arendt (Linden, Germany, 14/10/1906 – New York City, 4/12/1975)
Philosopher, politician.

Alberto Moravia, born Alberto Pincherle (Rome, Italy, 28/11/1907 – Rome, Italy, 26/9/1990)
Writer, novelist.

Sir Isaiah Berlin (Latvia, Russian Empire, 6/6/1909 – Oxford, England, 5/11/1997)
Philosopher, historian, writer, lecturer, broadcaster.

Iosif Davidovich Amusin (Vitebsk, Russia, 29/11/1910 – Leningrad -now St. Petersburg-, Russia, 12/6/1984)
Papyrologyst, historian, orientalist, specialized in Qumran scrolls.

Max Gluckman (Johannesburg, South Africa, 26/1/1911 – 13/4/1975)
Anthropologist, sociologist, politician, anti-colonial activist.

Leah Goldberg (Königsberg, Prussia -now Kaliningrad, Russia-, 29/5/1911 – Jerusalem, Israel, 15/1/1970)
Writer, poet, translator, playwright, scholar in Hebrew literature.

Giorgio Bassani (Bologna, Italy, 4/3/1916 – Rome, Italy, 13/4/2000)
Writer, poet, novelist, editor.

Natalia Levi Ginzburg (Palermo, Sicily, Italy, 14/7/1916 – Rome, Italy, 7/10/1991)
Philosopher, politician, writer.

Primo Michele Levi (Turin, Italy, 31/7/1919 – Turin, Italy, 11/4/1987)
Writer, poet, novelist, chemist.

Isaac Asimov, born Isaac Ozimov (Petrovichi, Russia, 2/1/1920 – New York City, 6/4/1992)
Biochemist, writer, famous for his science fiction books and regarded as one of the greatest writers of the century.

Paul Celan, or Paul Antschel (Chernivtsi, Romania -now Ukraine-, 23/11/1920 – Paris, France, 20/4/1970)
Poet, politician.

Jay Arthur Pritzker (Illinois, 26/8/1922 – 23/1/1999)
Philanthropist, founder of the Hyatt Hotel chain, established the Pritzker Architecture Prize, that is the most prestigious award in that discipline, equal to the Nobel Prize.

Ernest André Gellner (Paris, France, 9/12/1925 – Praha, Czech, 5/11/1995)
Philosopher, anthropologist, writer.

Juan Gelman (Buenos Aires, Argentina, 3/5/1930)
Writer, poet, journalist, Cervantes Prize award.

Jacques Derrida (El-Biar, Algeria, 15/7/1930 – Paris, France, 8/10/2004)
Philosopher, founder of deconstruction.

Grigoriy Maksimovich Bongard-Levin (Moscow, Russia, 26/8/1933 – Neuilly-sur-Seine, France, 20/9/2008)
Historian, scholar, expert in Eurasian history.

Shulamit Lapid (Tel Aviv, Israel, 1934)
Writer, poet, novelist.

Philip Roth, born Philip Milton Roth (Weequahic, Newark, New Jersey, 19/3/1933)
Writer, novelist. Has received the National Book Awards, the Pulitzer Prize and other prestigious awards.

Marcos Aguinis (Córdoba, Argentina, 13/1/1935)
Writer, historian, journalist, psychoanalist, has won several prestigious awards in different countries.

Liliane Aimée Weil Ackermann (Strasbourg, France, 3/9/1938 – 3/2/2007)
Writer, scientist, artist, philanthropist.

David Samuel Harvard Abulafia (Twickenham, England, 12/12/1949)
Historian, professor, author, expert in Mediterranean History.

Erika Rosenberg (Buenos Aires, Argentina, 24/6/1951)
Writer, journalist; she is the author of the biography of Oskar and Emilie Schindler.

 

Visual Arts, Music, Performing Arts

Arabs

Youssef Saadallah Huwayek (Helta, Syria -now Lebanon-, 1883 – 1962)
Painter, sculptor. Christian Lebanese.

Umm Kolthoum, Ümmü Gülsüm, Umm Kolthoum Ebrahim Elbeltagi (Tammay ez-Zahayra, Egypt, 1898 ? 1904 ? – Cairo, Egypt, 3/2/1975)
Singer, songwriter, actress, she is considered the greatest Arab singer of the century.

Omar Sharif, born Michel Demitri Chalhoub (Alexandria, Egypt, 10/4/1932)
Actor, Hollywood star, of Christian Syrian-Lebanese parents.

Fairouz, born Nouhad Haddad (Djebel al-Arz, Lebanon, 21/11/1935)
Singer, the most successful Arab singer worldwide. She is a Christian Lebanese.

Paul Anka, born Paul Mustapha Abdi Anka (Ottawa, Canada, 30/7/1941)
Singer, songwriter, actor, of Christian Lebanese origin.

Walid Akl (Mehaytzeh, Lebanon, 1945 – Paris, France, 27/9/1997)
Pianist.

Mona Hatoum (Beirut, Lebanon, 1952)
Contemporary artist.

Majida El-Roumi (Kfarshima, Lebanon, 13/12/1956)
Soprano singer, songwriter, actress.

Amina Annabi (Carthage, Tunisia, 5/3/1962)
Singer, songwriter, actress. She is half-French.

Souad Massi (Algiers, Algeria, 23/8/1972)
Singer, songwriter, guitarist. She is Kabyle, not Arab, and sings in different languages including her native Taqbaylit, which survives in spite of the forced arabization.

Elissar Zakaria Khoury, known as Elissa (Deir el-Ahmar, Lebanon, 27/10/1972)
Singer, musician. Christian Lebanese.

Shannon Elizabeth Fadal, known as Shannon Elizabeth (Houston, Texas, 7/9/1973)
Actress, model. She is Syrian-Lebanese on her father's side.

Shakira Isabel Mebarak, known as Shakira (Barranquilla, Colombia, 2/2/1977)
Pop singer, songwriter, dancer. She is of Lebanese origin on her father's side.

Cyrine Abdelnour (Abeydiye, Beirut, Lebanon, 21/2/1977)
Singer, actress, model. Christian Lebanese.


Jewish

Fanny Hensel, Fanny Cäcilie Mendelssohn Bartholdy, born Fanny Zipporah Mendelssohn (Hamburg, Germany, 14/11/1805 – Berlin, Prussia, 14/5/1847)
Composer, pianist, the sister of Felix Mendelssohn.

Jakob Ludwig Felix Mendelssohn Bartholdy, known as Felix Mendelssohn (Hamburg, Germany, 3/2/1809 – Leipzig, Prussia, 4/11/1847)
Composer, pianist, conductor, representative of Romantic music.

Anton Grigorevich Rubinstein (Vykhvatintsy, Russian Empire -Moldavia-, 28/11/1829 – Peterhof, Russia, 20/11/1894)
Piano virtuoso, composer, conductor, founded the Saint Petersburg Conservatory.

Nikolai Grigorevich Rubinstein (Moscow, Russia, 14/6/1835 – Paris, France, 23/3/1881)
Pianist, composer, director, founded the Moscow Conservatory. He was Anton Rubinstein's brother.

Leonid Ossipovich Pasternak, born Yitzhak-Leib Iosifovich Pasternak (Odessa, Russian Empire -Ukraine-, 4/4/1862 – Oxford, England, 31/5/1945)
Artist, impressionist painter. He was Boris Pasternak's father.

Harry Houdini, born Erich Weisz (Budapest, Hungary, 24/3/1874 – Detroit, Michigan, 31/10/1926)
Actor, stuntman, magician, aviator. He was the most famous escapologist of all times.

Arnold Schönberg or Schoenberg (Vienna, Austria, 13/9/1874 – Los Angeles, California, 13/7/1951)
Composer, music professor, painter.

Theodore Hardeen, born Ferenc Dezső Weisz (Budapest, Hungary, 4/3/1876 – New York City, 12/6/1945)
Artist, magician, escapologist. Brother of Harry Houdini.

Alma Gluck, born Reba Feinsohn (Iaşi, Romania, 11/5/1884 – New York City, 27/10/1938)
Soprano singer.

Amedeo Clemente Modigliani (Livorno, Italy, 12/7/1884 – Paris, France, 24/1/1920)
Artist, painter, sculptor, regarded as one of the greatest artists of the century.

Artur Rubinstein (Lódz, Russian Empire -Poland-, 28/1/1887 – Geneva, Switzerland, 20/12/1982)
Piano virtuoso, one of the greatest classical musicians of the century.

Marc Chagall (Lyozno, Russian Empire -now Belarus'-, 7/7/1887 – Saint-Paul-de-Vence, France, 28/3/1985)
Artist, painter, illustrator, master of fine arts.

The Marx Brothers:
Leonard "Chico" (New York City, 22/3/1887 – Hollywood, California, 11/10/1961),
Adolph Arthur "Harpo" (New York City, 23/11/1888 – Los Angeles, California, 28/9/1964),
Julius Henry "Groucho" (New York City, 2/10/1890 – Los Angeles, California, 19/8/1977),
Milton "Gummo" (New York City, 23/10/1892 – Palm Springs, California, 21/4/1977),
Herbert "Zeppo" (New York City, 25/2/1901 – Palm Springs, California, 30/11/1979)
Famous comedians.

Vladimir Baranoff-Rossine (Kherson, Russian Empire -now Ukraine-, 1888 – Germany, 1944)
Painter, avant-garde artist. Died in a concentration camp.

Chana Orloff (Staro-Konstantinov, Russian Empire -now Ukraine-, 1888 – Israel, 16/12/1968)
Figurative sculptor, artist.

Efrem Zimbalist (Rostov-na-Donu, Russia, 9/4/1890 – Reno, Nevada, 22/2/1985)
Violinist, composer, conductor, music director.

Abraham Iosif Berline (Nizhyn, Russian Empire -now Ukraine-, 6/10/1893 – Auschwitz, 1942)
Painter, artist.

George Gershwin, born Jacob Gershowitz (Brooklyn, New York, 26/9/1898 – Los Angeles, California, 11/7/1937)
Pianist, composer, orchestra conductor.

Anni Albers, born Annelise Else Frieda Fleischmann (Berlin, Prussia, 12/6/1899 – Orange, Connecticut, 9/5/1994)
Textile artist, printmaker.

Louise Nevelson, born Leah Berliawsky (Kiev, Russian Empire, 23/9/1899 – New York City, 17/4/1988)
Sculptor, awarded with the United States National Medal of Arts.

Rudolf Serkin (Eger, Bohemia, Austro-Hungarian Empire -nowCheb, Czech-, 28/3/1903 – Guilford, Vermont, 6/5/1991)
Pianist, composer.

Esther Victoria Abraham Khan, known as Pramila (India, 1916)
Bollywood actress, the first woman that won Miss India contest, in 1947.

Dinah Shore, born Frances Rose Shore (Winchester, Tennessee, 11/3/1916 – Beverly Hills, California, 24/2/1994)
Singer, actress.

Baron Yehudi Menuhin (New York City, 22/4/1916 – Berlin, Germany, 12/3/1999)
Violin virtuoso, conductor. Elder brother of Hephzibah and Yaltah Menuhin.

Hephzibah Menuhin (San Francisco, California, 20/5/1920 – London, England, 1/1/1981)
Pianist, linguist, writer, human rights activist.

Yaltah Menuhin (San Francisco, California, 7/10/1921 – London, England, 9/6/2001)
Pianist, painter, poet.

Kirk Douglas, born Issur Danielovitch Demskiy (Amsterdam, New York, 9/12/1916)
Actor, film producer, Hollywood star.

Lea Nikel, born Lea Nikelshperg (Zhitomir, Ukraine, 1918 – Israel, 10/9/2005)
Visual artist, painter.

Isaac Stern (Kremenetz, Ukraine, 29/11/1920 – New York City, 22/9/2001)
Classical musician, violin virtuoso.

Fatima Kuinova, born Fatima Kohen (Samarkand, Uzbekistan, 28/12/1920)
Shashmakom singer, distinguished as Honored Artist of the Soviet Union.

Paul Newman, born Paul Leonard Newman (Shaker Heights, Ohio, 26/1/1925 – Westport, Connecticut, 26/9/2008)
Actor, film director, philanthropist, auto racer, he was among the most successful Hollywood stars.

Shoista Mullodzhanova, born Shushana Rubinovna Mullodzhanova (Dushanbe, Tajikistan, 3/9/1925)
Shashmakom singer, considered among the greatests artists of Tajikistan. She belongs to a family of musicians.

Maya Mikhailovna Plisetskaya (Moscow, Russia, 20/11/1925)
Ballet dancer, often considered the greatest ballerina of the 20th Century.

Jerry Lewis, born Jerome Levitch (Newark, New Jersey, 16/3/1926)
Actor, comedian, producer, director, singer.

Mauricio Borensztein, known as Tato Bores (Buenos Aires, Argentina, 27/4/1927 – 11/1/1996)
Actor, comedian, master in political humor monologues.

Burt Bacharach (Kansas City, Missouri, 12/5/1928)
Musician, pianist, composer.

Judith Raskin (New York City, 21/6/1928 – 21/12/1984)
Lyric soprano singer, musician, actress.

Beverly Sills, born Belle Miriam Silverman (Brooklyn, New York, 25/5/1929 – 2/7/2007)
Lyric soprano singer.

Naomi Shemer, born Naomi Sapir (Kvutzat Kinneret, Israel, 13/7/1930 – Israel, 29/6/2004)
Composer, songwriter, musician; she is the author of the song "Yerushalaym Shel Zahav", which commemorates the liberation of the Old City of Jerusalem by the IDF in the Six-Day War.

Lalo Schifrin, born Boris Claudio Schifrin (Buenos Aires, Argentina, 21/6/1932)
Pianist, composer, mainly of film soundtracks and scores.

Leonard Norman Cohen (Westmount, Quebec, Canada, 21/9/1934)
Musician, singer, songwriter, writer, poet.

Giora Feidman (Buenos Aires, Argentina, 26/3/1936)
Musician, saxophonist, clarinetist, has belonged to the Teatro Colón Symphony Orchestra and the Israel Philharmonic Orchestra and played as a soloist with the most prestigious orchestras in Europe.

Dustin Lee Hoffman (Los Angeles, California, 8/8/1937)
Hollywood actor.

Neil Sedaka (Brooklyn, New York, 13/3/1939)
Pianist, singer, songwriter, pop music star.

Ernesto Acher (Buenos Aires, Argentina, 9/10/1939)
Artist, choir master, orchestral conductor, musician, composer, songwriter, comedian, a former member of "Les Luthiers", now leading other personal projects.

Neil Diamond, born Neil Leslie Diamond (Brooklyn, New York, 24/1/1941)
Pop singer, songwriter, actor.

Bob Dylan, whose actual name is Shabtai Zisel ben Avraham, born as Robert Allen Zimmerman (Duluth, Minnesota, 24/5/1941)
Artist, musician, singer, songwriter, poet, painter, the most prominent representative of the counterculture of the 60's and 70's and of the civil rights movement.

Paul Frederic Simon (Newark, New Jersey, 13/10/1941) and Arthur Garfunkel (Queens, New York, 5/11/1941),
known as the musical duo Simon & Garfunkel
Singers, songwriters, musicians, vocalists.

Barbara Streisand, born Barbara Joan Streisand (Brooklyn, New York, 24/4/1942)
Singer, composer, actress, film director and producer; she is the highest top selling American female artist, having won several prestigious prizes such as Grammy, Emmy and Academy Awards.

Lucien Benyaminovich Dulfan (Bishkek, Kyrgyzstan, 1942)
Painter, nonconformist conceptual artist.

Carole King, born Carol Klein (Brooklyn, New York, 9/2/1942)
Pianist, singer, songwriter.

Yudik Ribievich Mullodzhanov (Dushanbe, Tajikistan, 18/6/1942)
Musician, violinist, pianist, tenor singer, professor. He belongs to a family of prestigious musicians, his aunt, Shoista Mullodzhanova, his cousins, Rosa Mullodzhanova, Shmuel, Misha, Tamara, Asya, Nina, Rena, Mira Aranbayeva, his siblings Iluysha, Duhtar, Avreh, Moshe, Alik, Sara, Lisa, Jora, Samson and Tolik, his children, Julia, Ruben, Negmat and Shoista, and his wife Tamara Yusupova are all musicians, singers and artists.

Marcos Mundstock Finkelstein, known as Marcos Mundstock (Santa Fe, Argentina, 25/5/1942)
Artist, broadcaster, musician, writer, comedian, member of "Les Luthiers".

Carlos Núñez Cortés (Buenos Aires, Argentina, 15/10/1942)
Artist, pianist, composer, playwright, instrument designer, comedian, member of "Les Luthiers".

Daniel Abraham Halevy Rabinovich Aratuz, known as Daniel Rabinovich (Buenos Aires, Argentina, 18/11/1943)
Artist, jurist, musician, writer, comedian, member of "Les Luthiers".

Paul Michael Glaser (Cambridge, Massachusetts, 25/3/1943)
Actor, director, better known as "Detective David Starsky" on television series.

Robbie Robertson, born Jaime Royal Klegerman (Toronto, Ontario, Canada, 5/5/1943)
Musician, singer, songwriter, guitarist. He is Jewish and Mohawk.

Randy Newman , born Randall Stuart Newman (Los Angeles, California, 28/11/1943)
Musician, film score composer, singer, songwriter.

Carly Simon, born Carly Elisabeth Simon (New York City, 25/6/1945)
Musician, singer, songwriter, author.

Bette Midler (Honolulu, Hawaii, 1/12/1945)
Singer, actress.

Itzhak Perlman (Tel Aviv, Israel, 31/8/1945)
Classical musician, violin virtuoso, conductor.

Moni Ovadia, born Salomon Ovadia (Plovdiv, Bulgaria, 1946)
Italian theatre actor, author, musician, singer, politician, human rights activist.

Peter Green, born Peter Allen Greenbaum (Bethnal Green, London, England, 29/10/1946)
Musician, guitarist, founder of the rock band Fleetwood Mac.

Steven Allan Spielberg (Cincinnati, Ohio, 18/12/1946)
Film director, producer, one of the most important professionals in the film industry.

Pinchas Zukerman (Tel Aviv, Israel, 16/7/1948)
Violinist, director of orchestras in the United States and Canada. His daughters Arianna and Natalia are singers.

William Martin Joel, known as Billy Joel (Bronx, New York, 9/5/1949)
Musician, singer, songwriter.

Mark Knopfler (Glasgow, Scotland, 12/8/1949) and David Knopfler (Glasgow, Scotland, 27/12/1952)
Musicians, singers, songwriters, guitarists, founders of the rock band Dire Straits.

Gene Simmons, stage name of Chaim Witz (Haifa, Israel, 25/8/1949) and
Paul Stanley, stage name of Stanley Harvey Eisen (Queens, New York, 20/1/1952)
Guitarists, singers, founders of the rock band Kiss.

Dorrit Moussaieff (Jerusalem, Israel, 12/2/1950)
Editor, designer, First Lady of Iceland.

Geddy Lee, born Gary Lee Weinrib (Willowdale, Toronto, Canada, 29/7/1953)
Singer, bassist, keyboardist, lead vocalist of the rock band Rush.

David Copperfield, born David Seth Kotkin (Metuchen, New Jersey, 16/9/1956)
Magician, illusionist.

Kenny G, stage name of Kenneth Bruce Gorelick (Seattle, Washington, 5/6/1956)
Saxophonist.

Stephanie Zimbalist (New York City, 8/10/1956)
Actress. Her grandparents were the violinist Efrem Zimbalist and soprano singer Alma Gluck.

Ofra Haza, born Batsheva Ofra Haza (Tel Aviv, Israel, 19/11/1957 – Tel HaShomer, Israel, 23/2/2000)
Singer, songwriter, artist, the first Israeli singer who achieved success worldwide. She was of Teymanim Jewish origin and sung in Hebrew, Aramaic, Yemenite Arabic, besides English and other Western languages.

Susanna Lee Hoffs (Los Angeles, California, 17/1/1959)
Pop singer, guitarist.

Lucy Kaplansky (Illinois, 1960)
Folk musician, singer, songwriter, PhD in clinical psychology from Yeshiva University. She is the daughter of the mathematician Irving Kaplansky.

Paula Julie Abdul, known as Paula Abdul (Los Angeles, California, 19/6/1962)
Pop singer, dancer, choreographer, actress, of Syrian Jewish origin.

Melissa Ellen Gilbert (Los Angeles, California, 8/5/1964)
Actress, film producer, writer.

Debra Lynn Messing (Brooklyn, New York, 15/6/1968)
Actress, married to the Jewish actor and screenwriter Daniel Zelman.

Ester Zach, known as Ishtar (Kiryat Atta, Israel, 10/11/1968)
Singer, IDF pilot, she was the female voice of the Gypsy group Alabina, then she continued her career as soloist. She is of Egyptian Jewish and Maghrebi Jewish origin. Very successful in the Arab world.

Achinoam Nini, known as Noa (Tel Aviv, Israel, 23/6/1969)
Singer, she is of Yemenite Jewish origin and sings in several languages.

Jakob Luke Dylan (New York City, 9/12/1969)
Singer, songwriter, he is son of Bob Dylan.

Gwyneth Kate Paltrow (Los Angeles, California, 27/9/1972)
Actress.

Yasmin Levy (Bakaa, Jerusalem, Israel, 23/12/1975)
Singer, musician, outstanding performer of Ladino and Gypsy songs.

Idan Raichel (Kfar Saba, Israel, 12/9/1977)
Singer, songwriter, keyboardist, musician.

Yael Naďm (Paris, France, 6/2/1978)
Singer, songwriter.

Sarit Hadad, born Sara Hodedtov (Hadera, Israel, 20/9/1978)
Singer, musician.

Shiri Appleby (Los Angeles, California, 7/12/1978)
Actress.

Vanessa Lee Carlton (Milford, Pennsylvania, 16/8/1980)
Pianist, singer, songwriter.

Shiri Maimon (Haifa, Israel, 17/5/1981)
Singer, actress.

Natalie Portman, born Natalie Hershlag (Jerusalem, Israel, 9/6/1981)
Actress.

Milena Markovna Kunis, known as Mila Kunis (Kiev, Ukraine, 14/6/1983)
Actress.

Ninet Tayeb (Kiryat Gat, Israel, 21/10/1983)
Singer, actress.

Michelle Christine Trachtenberg (New York City, 11/10/1985)
Actress.

Liel Kolet (Kibbutz Kineret, Israel, 11/7/1989)
Singer.

 

Chess

Chess is another of the scientific contributions as it is considered a science beyond its ludic feature that was introduced in Europe by the Arabs. Actually, similar strategy games composed by figures moving over a tiled board (such as senet) were played in ancient Egypt, long before the existence of Arabs. However, chess as we know it today is the development of a game that was imported from India by Persians that the Arabs brought to the Mediterranean Basin. They called it shatranj, and it was the direct ancestor of modern chess. Then, it was in Italy where most of the modern rules were applied, making the game more interesting.

Arab Chess Players

The ancient category that may be regarded as equivalent to present grandmaster was called "aliyat". Among the players considered in this rank, the best known ones were Arabs, or anyway belonged to the Arabic realm, although they may have not been ethnic Arabs:

In modern times, Arabs are no longer among the greatest players in the international realm.

 

Jewish Chess Players

Since the moment in which an official Chess World Championship was established, not any Arab has won the title. The first World Champion was defined between two Jews: Johannes Hermann Zukertort (Germany) and Wilhelm Steinitz (Austria-Hungary). The following table shows the list of World Champions Jewish Champions on highlighted background:

Name

B/D Years

Country *

World Championship Reign

Wilhelm Steinitz

1834 - 1900

Austria-Hungary (Bohemia)

1866 - 1878 / 1886 - 1894

Johannes Hermann Zukertort

842 - 1888

Russia (Poland) - Germany

1878 - 1886

Emanuel Lasker

1868 - 1941

Germany (Prussia)

1894 - 1921

José Raúl Capablanca

1888 - 1942

Cuba

1921 - 1927

Alexandr Alexandrovich Alekhine

1892 - 1946

USSR (Russia) - France

1927-1935 / 1937-1946

Machgielis Euwe

1901 - 1981

Netherlands

1935 - 1937

Mikhail Moiseyevich Botvinnik

1911 - 1995

USSR (Russia)

1948-1957 / 1958-1960 / 1961-1963

Vasily Vasilyevich Smyslov

1921

USSR (Russia)

1957 - 1958

Mikhail Nehemyevich Tal

1936 - 1993

USSR (Latvia)

1960 - 1961

Tigran Vartanovich Petrosian

1929 - 1984

USSR (Georgia/Armenia)

1963 - 1969

Boris Vasilyevich Spassky

1937

USSR (Russia)

1969 - 1972

Robert James Fischer (Nemenyi) **

1943 - 2007

United States

1972 - 1975

Anatoly Evgenyevich Karpov

1951

USSR/Russia

1975-1985 (FIDE: 1993-1999)

Garry Kimovich Kasparov (Weinstein)

1963

USSR/Russia (Azerbaidjan/Armenia)

1985-1993 (PCA: 1993-2000)

Vladimir Borisovich Kramnik **

1975

Russia

2000 - 2007

Viswanathan Anand

1969

India

2007

With certainty, at least 7 out of 16 Chess World Champions are Jewish, while Jewish ancestry may extend this number to 9 out of 16. Between 1993 and 2006, there was not an official undisputed World Champion; in this period, the "Classical" ones, recognized by the Professional Chess Association, were Garry Kasparov (1993-2000) and Vladimir Kramnik (2000-2006). The FIDE changed the traditional rules and for the same period the title was held by Anatoly Karpov (1993-1999), Alexander Khalifman (Russia, 1999-2000), Viswanathan Anand (2000-2002), Ruslan Ponomariov (Ukraine, 2002-2004), Rustam Kasimdzhanov (Uzbekistan, 2004-2005) and Veselin Topalov (Bulgaria, 2005-2006).

Besides the World Championship, there are also many National Champions and Grandmasters of several countries who are Jewish. The following list shows prominent Jewish chess players worldwide, ordered by country and birth year.

Chess was introduced in the West by the Arabs. Yet, in modern times, the most excellent players worldwide are Jewish.
The city of Be'er Sheva, Israel, has the highest percentage in the world of Chess International Grandmasters per capita.

 

Back:

Jewish & Arab Personalities in History
Jewish & Arab Personalities in Modern Times
Jewish & Arab Achievements
Nobel Prizes

Part I: Israel and the Arab World

 

 

All human beings are equal. There is no superior people.
The difference is between education and superstition, between reason and fanaticism,
between freedom and slavery...