Ofrah Haza Song Lyrics

                                     
   
Al Ahavot Shelanu | Bo Nedaber | Hai | Bayt Ham | Adamah | Petuyim | Yamim Nishbarim | Desert Wind | Ofra Haza '97 | The Prince of Egypt | Singles | Other Albums
Home
   
                                     
   
  Hai  
   
 

With "Hai" Ofrah was recognized as
an international star


HAI

SHEM'O HAI
ANI 'OD HAI
VUSHTEI EINAI 'OD NISA'OT LA'OR
RABIM HOCHAI
AKH GAM PRACHAI
V'LEFANAI SHANYM RABOT MISFOR
ANI SHO'EL UMIT PHALEL
TOV SHELO AVDAH 'OD HATIKVAH
OVER MIZMOR
MIDOR LEDOR
KHEMA'AYAN ME'AZ V'AD 'OLAM
ANI SHO'EL UMIT PHALEL
TOV SHELO AVDAH 'OD HATIKVAH

HAI HAI HAI
KEN ANI 'OD HAI
ZEH HASHIR SHESABA
SHAR ETMOL LE'ABA
VEHAYOM ANAI
ANI 'OD HAI HAI HAI
AM YISRAEL HAI
ZEH HASHIR SHESABA
SHAR ETMOL LE'ABA
VEHAYOM ANAI

OMIM YAMAI HAI HAI
VELEYLOTAI HAI HAI
U'V'SHAMAI 'AMOD HA'ESH 'OD KAM
ASHIR BLI DAI - HAI HAI
EFROS YADAI - HAI HAI
LAYEDIDAI ASHER ME'EVER YAM
ANI SHO'EL UMIT PHALEL
TOV SHELO AVDAH 'OD HATIKVAH
HAI HAI HAI
KEN ANI 'OD HAI
ZEH HASHIR SHESABA
SHAR ETMOL LE'ABA
VEHAYOM ANAI
ANI 'OD HAI HAI HAI
AM YISRAEL HAI
SHMO ECHAI
ANI 'OD HAI
VUSH TEY ENAY 'OD NISA'OD LA'OR
EZ KOH LECHAI
LEKHOL ORCHAI
V'LEBANAI HAM DEQ SHMIM LACHZOR
ANI SHO'EL UMIT PHALEL
TOV SHELO AVDAH 'OD HATIKVAH

HAI HAI HAI
KEN ANI 'OD HAI
ZEH HASHIR SHESABA
SHAR ETMOL LE'ABA
VEHAYOM ANAI
ANI 'OD HAI HAI HAI
AM YISRAEL HAI
HAI HAI HAI


AMEN LAMILIM

MAH NEVAKESH IM BOKER OR MIBEYN HAMILIM
MAH NEVAKESH IM BOKER OR ME'ELOHIM
MILAH K'TANAH OHEVET MILAH TAMAH
MILAH SHEBA NIMTZA ET KOL HANESHAMAH

AMEN LAMILIM LAKAVANOT
AMEN LASHIRIM VE'LAHALOMOT
AMEN LAYLADIM HARACHIM SHEBAGAN
AMEN LAYAMIM HATOVIM SHEL KULAM

V'IM MIKOL HAMI L'CHAMOT TESHUV BESHALOM
U'V'EYNEYCHA HATOVOT TA'IR ET HAYOM
AZ NISHTOK BEYACHAD ET HAMILIM
BAHEN OTI AHAVTA KOL HAYAMIM

AMEN LAMILIM LAKAVANOT
AMEN LASHIRIM VE'LAHALOMOT
AMEN LAYLADIM HARACHIM SHEBAGAN
AMEN LAYAMIM HAI TOVIM SHEL KULAM
AMEN LAYAMIM, AMEN LAYLADIM, AMEN LASHIRIM,
AMEN LAMILIM, AMEN!


MESHORER HAREHOV

AKHAL TA K'VAR PIT KHA HA'AN YAH
ET TZIM 'UN KHA ATAH TOVEL BASHEMESH
SHERAK ATAH YODE'A TA'AMAH
AKH 'OD TZUME LIVKHA KE'EMESH
VERAV TA RYIV RESHON
VESHAR TA SHIR ACH'RON
KOL ZEH HAYAH LASHAV
AZ KACH MIMENI ET HASHIR HAZEH 'AKHSHAR...
KACH ET SHIREY MESHORER HAREHOV
KACH HAN ICHEHU BEYN 'EYNEYKHA
KACH OTU BARA', KACH OTU BETOV
KI HU HOLEKH, HU HOLEKH, EL TOCH HAYECHA
HALAKHTA LA'AVOD 'IM BOKER OR
V'BU RACHATZAT ET KAPOT RAG LEKHA
AVAL YOM KHA HAYAH KOL KACH SHACHOR
V'HU SINVER ET SH'TEY 'EYNEYKHA
BEDEREKH EYN MOTZA
SH'LO TODA' KITZAH
ATAH POSE'A SHAV
AZ KACH MIMENI ET HASHIR HAZEH 'AKHSHAR...
HAPASTA BEYN YADAYEM KOH RAVOT
OLAY PITHOM TIMTZA GAM ET YADEKHA
AVAL HIN NADEDU BASIM TA'OT
VESHAM KAT'VU LEVAD V'BIL 'ADEYKHA
SHIRIM LALU SHUROT
SHIRIM LALU TZUROT
TZLILIM EYLMIM LASHAV
AZ KACH MIMENI ET HASHIR HAZEH 'AKHSHAR


MECHAPESET DEREKH

TAMID ITCHA
HAYA IM CHUTZ LEKHA
K'MO D'RACHIM S'GOROT LA'OVER
BISH TIKATKHA
KOL HAMILIM SHELCHA
OMROT SHEZEH OLAY YIGAMER
MECHAPESET DEREKH
HARETZ FAH MILIM RAKOT
PASHTUT SHEL TAM
V'GAM B'LI LAGA'AT
NILMAD LICHYOT BAYACHAD
LE'ORKHU SHEL YOM
KOL KACH SHELCHA
HASHIR 'OD LO NIGMAR
ATAH BIF'NYIM ANI MECHAKAH
V'RAK KOL KHA
EYNO OMER DAVAR
ATAH 'ATOF KOL KHA BISHTIKAH
MECHAPESET DEREKH
HARETZ FAH MILIM RAKOT
PASHTUT SHEL TAM
V'GAM B'LI LAGA'AT
NILMAD LICHYOT BAYACHAD
LE'ORKHU SHEL YOM
K'MO YALDAH OVEDET
V'B'LI SHIR NODEDET
'AM TIMTZA MAKOM
HASH TIKAH B'EYNEYNU
TESHALEV BEYN SH'NEYNU
LE'ORKHU SHEL YOM
OLAY MACHAR
NILMAD LEHISH TANOT
HAKOL AZ YERAEH KOH SHONEH
OLAY MACHAR
NELIKH LEH V'ANOT
V'HASIPOR KOLO YISHTANEH
MECHAPESET DEREKH
HARETZ FAH MILIM RAKOT
PASHTUT SHEL TAM
V'GAM B'LI LAGA'AT
NILMAD LICHYOT BAYACHAD
LE'ORKHU SHEL YOM


SOF KAYTZ

K'VAR HAKAYTZ HALAF
K'VAR TASYIM ME'ALYAV
BARBUREY HE'ANAN BESHARSHERET
K'VAR KAMASH HADARDAR
VE'AMUD HAMATAR
ME'EBER LA'OFEK NYITZAV
HA'OLAM MITLAVLEV
AKH MASKYIT 'OD HALEV
LATUGAH SHABA'AYN NIKSHERET
K'SHEH KAYTZ HALAF
V'MIKARKA' NISHLAF
LAHAVO HATZACHOR SHEL HATZAV

BAGANOT
K'VAR MUNAH ADAMAH ET V'LADEYAH
BAGRANOT
HECHATZYR 'AL 'ATZMU NE'ERAM
BASDEROT
MASHLYIKAH TZAFTZAFAH ET B'GEDEYA
BAGDEROT
MA'ALOT HAKVASIM ET TZAMRAN
BAKRAMIM
MEKAPLOT HAGFANIM ET 'ALEYHEN
BATLAMIM
MASHCHYIMAH ADAMAH KAV LAKAV
BAGVAHIM
HALEYLOT K'VAR 'OTIM ME'YILEYHEM
BENKHAYIM
HALEYLO SHEL HARUACH NITKAF

KI HAKAYTZ HALAF
KI RUCHEF ME'ALAYV
MEFRASO HASAMUY SHEL HACHOREF
MIT KATZRIM HAYAMIM
V'BANEFESH HOMIM
KISUFIM V'TUGOT KEMEYTAR...
V'TZUFEH LO IKAR
EYKH BABOKER HAKAR
HAKAYTZ MAFNEH ET HA'OREF
V'KHIBROT ADAMAH
SHEDAMU BEDAMAH
MECHAKAH LIZRA'YIM V'MATAR


MAMI

HAYOM, KEN, RAK HAYOM EFSHAR LADA'AT
HAYOM V'RAK HAYOM EFSHAR L'OMAR
SHEAHAVATEKH EYNAM NIKHNA'AT
MEYIRAH BI ET KOL HANISTAR

TAMID AMARTI YEHYEH BESEDER
TAMID AMARTI SHEHACH YAIM YAFIM
VE'IM NOFLIM K'MO M'LAKHIM B'LI KETER
EYN DABAR AMARTI ZEH HACHAYIM

HO MAMI, ZO ANI
HO MAMI, SHUV ITAKH
HO MAMI, ZO ANI SHUV LETZIDEKH

HO MAMI, KEN, RAK ELOHIM YODE'A
KAMAH LEYLOT BAKHIT 'AL MISHKAVEKH
HO MAMI, KEN, RAK ELOHIM YODE'A
SHE'EYN DIM'AH TISHVEH LEDIM 'ATEKH

MAH MAH OMER V'MAH ETEN TODEH LAKH
RAK BIZKOTEKH DARKHI KALAH YOTER
V'BEYN KOL HAKOLOT RAK AT NISHMA'AT
MAGA' YODEKH LONETZCHA YISHAER


'AKHSHYAV

'AKHSHYAV
K'SHEH SH'AR K'VAR PARUTZ
'IK BOTEYKHA SHAM VACHUTZ
MECHAKAH 'OD SHETASHUV
'AKHSHYAV
K'SHEH RUACH MISHTANAH
V'KOL YOM RODEF SHANAH
ANI 'OD MEKAVAH

LO, LO NORA 'OD ET GABER
MIKOL KE'EV AVYIN YOTER
AVYIN YOTER SHE'YN MAH LEMAHER
V'RAK HATOV BEYNEYNU YISHAER

'AKHSHYAV
K'SHECHAYEKHA HAM HAYAY
V'ATAH BIL'ADAY
MEBAKAH ET LEYLOTAY
'AKHSHYAV
K'SHE HARUACH MISHTANAH
V'KOL YOM RODEKH SHANAH
ANI 'OD MEKAVAH...


SUPER STAR

ATAH RAK MABYIT BI METOCH HASRATIM
V'MECHAYEKH LESHALOM
ATAH MERACHOK MIBEYN KOKHAVIM
MAKUM SHAYN LAYLAH EYN YOM
ATAH MEDABER EL 'EYNAY HASHCHOROT
ANI MABYINAH RAK 'IVRIT
'AD SHE PITHOM BAOT HAKAVANOT

SUPER STAR ATAH HAECHAD
ATI KOL HAZMAN LO LEVAD
B'KAYTZ HACHAM BACHOREF HAKAR
TAMID TISHAER LI SUPER STAR

ATAH ME'OFEF ITI BEYN RUCHOT
KOKHAVIM MELATFIM ET PANAY
LEKHA EYKH ASBYIR SHE'ERETZ AVOT
HYA ERETZ YAFAH AD B'LI DAI
YARDEN, KINERET, BKA'AT VEHARIM
LA'ERETZ KULI GA'AGU'IM
NU EYKH LASHAM, NU EYKH L'SHAM HUZRIM?!...

TAMID RAK ITCHA SAPURIM MERATKIM
'OLAM MATZYI'UT VEDUMYON
ATAH V'ANI ZEH MILIOPN KOCHAVIM
B'EYM V'ZURCHIM BACHALOM
OROT NOTZETZIM YADKHA B'YADI
SHALOM L'ERCHOKIM L'KARUVIM
SHAREK YEHYEH SHALOM LE'OLAMIM...


ACHAREY HACHAGIM

HAKAYTZ
BA'AL KEYTZU
ZO K'VAR ARTZU
SHEL AYSH HASTU
HA'EREV
KOL VAKARYIR
SHAV V'MAZKYIR
LONU 'AKHSHYAV
'OD YESH BEYN 'ETZYIM
BAYT MUGAN
ACHAREY HACHAGIM
NENEKESH ET HAKOTZYIM
VENISHTOL PRACHIM BAGAN
YESH 'OD T'FILAT
LEV HARYISHEYT
ACHAREY HACHAGIM
NETAKEN ET HAMISHGIM
VENATCHIL MIBERESHYIT

CHAKEH LI
AL TISHTATEK
AL TENATEK
ET HAK'SHARIM
CHAYEKH LI
AL TIT'AYEF
AL NA TISHROF
ET HAG SHARIM
'OD YESH BEYN 'ETZIM
BAYT MUGAN
ACHAREY HACHAGIM
NENAKESH ET HAKOTZIM
VENISHTUL PRACHIM BAGAN
YESH 'OD T'FILAT
LEV HARYISHEYT
ACHAREY HACHAGIM
NETAKEN ET HAMISHGIM
VENATCHYIL MIBERESHYIT
HAKAYTZ
BA'AL KEYTZU
ZO K'VAR ARTZU
SHEL AYSH HASTU


BALADA LA'MELECH

Lyrics of this song at:

Shir HaShirim