|
TEFILAH
HU HAYOSHEV LO EY SHAM BAMROMIM
HU HAROFEY KOL HACHOLIM HU HANOTEN ROV SIMCHAH
LAYLADIM HU HA'OSHEH MISHPATIM HU BASHAMAYM V'HU
HAYACHID HU HAGADOL HANORA' HU HASHOMER ALEYNU
MITZARAH
ELOHA SH'MOR NA ALEYNU K'MO YELADIM
SH'MOR NA VE'AL T'AZOV TEN LANU OR VESIMCHAT NEURIM
TEN LANU KO'ACH 'OD VE'OD TEN LANU GAM LE'EHOV
MAH K'VAR NOTAR LANU 'OD BAYAMIM MAH K'VAR NOTAR
KOL HAYOM SHEMESH TIKVAH VAHAMON MABATIM LAILAH
VEYOM SHEL HALOM HU BASHAMAYM V'HU HAYACHID HU HAGADOL
HANORA' HU HASHOMER ALEYNU MI TZARAH
ELOHA
SH'MOR NA ALEYNU K'MO YELADIM SH'MOR VE'AL T'AZOV
TEN LANU OR VESIMCHAT NEURIM TEN LANU KO'ACH 'OD VE'OD
TEN LANU GAM LE'EHOV
BO NEDABER
BO NEDABER 'AL AHAVAH BO NEDABER
V'LO YOTER OLAY NIMTZA TESHUVAH OLAY NILMAD GAM
LE'ATER BO NEDABER 'AL AHAVAH B'MILIM LO MAKHI VOT
KACH OLAY TAV SHALVAH BEMABATIM BEYN HAD MA'OT KI
ROSH BIROSH ATAH ITI BEKHOL HAZMAN KI ROSH BIROSH V'LO
MEVIN BEKHLAL 'INYAN TAMID RAK MIT NAGED, TAMID RAK MIT
BODED NU DAY, DAY, DAY, KACH PERACH HIT 'ODED TAMID
RAK MIT NAGED, TAMID RAK MIT BODED NU DAY, DAY, DAY, KACH
PERACH HIT 'ODED
BO NEDABER 'AL AHAVAH BO NEDABER
V'AL TELEKH RAK ITCHA ANI AHAVAH V'LO EDA' LAMAH
VE'EYKH EYN KHA YITI KOL HAYAMIM LE'AN TIVRACH? 'AL
MAH TITZCHAK? HAY NU K'VAR SH'TEY TZIPORIM SHENADUDU
BEKHOL MERCHAK KI ROSH BIROSH ATAH ITI BEKHOL HAZMAN
KI ROSH BIROSH V'LO MEVIN BEKHLAL 'INYAN TAMID RAK MIT
NAGED, TAMID RAK MIT BODED NU DAY, DAY, DAY, KACH PERACH
HIT 'ODED TAMID RAK MIT NAGED, TAMID RAK MIT BODED NU
DAY, DAY, DAY, KACH PERACH HIT 'ODED BO NEDABER, BO
NEDABER BO NEDABER 'AL AHAVAH
HA'IR MEDABERET ELECHA'
HA'IR MEDABERET BA'EREV METOCH
'ANANIM NODEDIM V'YADEYHA SHOLFOT ET HACHEREV
V'DOK'ROT ET LIBI MIDIFNIM AZ GUFCHA HACHASUF BE'OR
EVEN MACHASEH LEGUFI HANIDKAR V'AFILU AYNENI CHOSHEVET
'AL HACHOL HA'ADOM BEYOM KAR KI HA'IR MEDABERET ELECHA
V'DOBEVET HAYOM ET SHFATAY V'RO'AH ET YOFYAM SHEL
PANEKHA HACHAVUK BISHTEY KAPOTAYKI HA'IR MEDABERET ELECHA
V'DOBEVET HAYOM ET SHFATAY V'RO'AH ET YOFYAM SHEL
PANEKHA HACHAVUK BISHTEY KAPOTAY HA'IR MEDABERET
BALAYLAH EL KOL HADEROY HASHUKTIM VE'OMERET MAH TOV
V'MAH RA'LAH BITZLILIM, BIDMA'OT, BITZ'CHOKIM HYI
SHOMERET HAYTEV 'AL GUREYAH 'AL KOL MECHAFSE HAMIKLAT
ANU LO NI'ALEM ME'ENEYHA B'LEKTAH AL 'EYNEYNU BALAT
EYN ZMAN LITHOT
KOL KACH MAHER BI RATZ HAZMAN AN
LO ZOKHERET T'KUFAT HAGAN KOL KACH MAHER BI RATZ HAZMAN
AN LO ZOKHERET K'VAR SHUM DAVAR ROTZAH MATOK YOTZE
LIMOR ROTZAH LIMTZO ET HE'AVAR ROTZAH LIMTZO BI
SHOR'SHIM BEYN AVOTAY KEHEY PANIM MAKOM BO RAK
HACHALOMOT SHAMRU OTI AL PAYIM SH'NOT MAKOM HAYITI BO
YALDAH SHEL SIPURIM VE'AGADAH EYN ZMAN LITHOT, BO
EYN ZMAN LICHYOT, BO EYN ZMAN LITHOT, BO EYN ZMAN
LICHYOT, BO
IM YESH 'ATZVOT AZ RAK HATZ'CHOK K'MO
YALDOT 'OSEH RAK TOV ANI ROTZAH ET HARACHOK KAROV
ELA' KAROV KAROV YOM YOM HU BA K'MO 'AKHSHAV YOM YOM
HOLEKH LO V'LO SHAV EYN ZMAN LITHOT, BO EYN ZMAN
LICHYOT, BO EYN ZMAN LITHOT, BO EYN ZMAN LICHYOT, BO
BO, BO, BO...
TEN AHAVAH L'HAYEKHA
BEYN PIRCHEY HABAR BADEREKH KESEM
V'SIMCHAH BEYN PIRCHEY HABAR BADEREKH KESEM SHEL PRICHAH
RAK ATAH 'ATZOV BACHEDER LO MEBEYN 'INYAN TZEH MIZEH,
YIHYAH BESETER, AL TIDAG LEKHOLAM TEN 'OD AHAVAH EL TOCH
HAYEKHA TEN 'OD AHAVAH HAYEKH TEN 'OD AHAVAH EL TOCH
HAYEKHA KACH OTAH VETIT VAREKH RED LISHMOR 'AL
HAKINERET LEKH EL HAYARDEN ERETZ YISRAEL ACHERET SHAM 'OD
TIT NAGEN IM TIRTZEH LIKTOF SHAMAYIM BEYN HAMERCHAKIM
BO HOSHET ELAY YADAYIM RAK LEKHA 'OD MECHAKIM TEN 'OD
AHAVAH EL TOCH HAYEKHA TEN 'OD AHAVAH HAYEKH TEN 'OD
AHAVAH EL TOCH HAYEKHA KACH OTAH VETIT VAREKH SHIR
ACHER LEKHA HAKANTI SHIR SHEL AHAVAH VETIREH EYN HIT
VALVALTI SHIR ACHER YETZA AL TIKH'AM 'ALAY BACHEDER ZEH
HAZMAN LATZCHOK BO ELAY, YEHYEH BESEDER, AL TISHEV
MERACHAK...
SIMENIM SHEL OHAVIM
EYKH ATAH ITI DOTZEH RAK LESACHEK
BA HOLEKH HOLEKH V'BA V'MITRACHEK LIP'AMIM MUKHEYV
MUSHEKH LI BATZAMAH VE'OMER LI SHE'ENI YALDAH K'TANAH
NOTATI LAKH KIM'AT ET KOL HAMISCHAKIM AVAL ATAH
VE'AYAH TZOCHAKIM
SIMENIM SHEL OHAVIM HEM OR VATZEV'A
RAK ATAH HOLEKH ITI B'DIMYONOT SIMENIM SHEL OHAVIM HEM
TZ'CHOK VADEM'A HACHOZ'RIM ELAY TAMID BACHALOMOT
BESADEH YAROK RAYITI ET SH'NAYKHEM MECHALKIM ZER
HAMITZITZIM B'YENEYKHEM TZYIF LECHA V'TZUF GEM LAH
KEFARFARIM ATEM LI MICHFAZRIM LAKOL HAK'VUNIM
V'MASHIRIM OTI LEVKOT SHEM B'CHATZER 'ATZUVAH LI
KACHAH 'IM ACHER...
B'YOM RESHON AMARTA LI B'YOM SHENI
B'YOM SHENI TZACHAKTA LI ZEH LO ANI B'YOM SH'LEYSHI
AMARTA PA'AMAYIM TOV LEMACHOROT KOL KACH HIR'BAYTA
LACHASHOV BACHAMISHI V'BASHISHI HIVTACHTA LI - B'YOM
SHABATH SHUV NETAYEL VE'AL TIVKI!
KESHENHIYEH B'NEY 73
KESHENHIYEH B'NEY SHEV'IM V'SHALOSH
NECHAVEK ZEH LAZO ZO LAZEH ET HAROSH V'NISH'KAV
BIM'NUCHAH BEYN HAGYIL LASMYIKHAH V'NAMTYIN V'NAMTYIN
LASYIKHAH
KESHENHIYEH B'NEY SHEV'IM V'SHALOSH
NIZAKHER EYKH BEYLEYNU BEYLEYNU 'AD BOSH BEYN YAMIM
V'LEYLOT BEYN KIMTEY ASHLAYOT SHINAZKIN IM NAMTIN LAVAOT
AVEL HAYOM KULANU B'NEY 'ASRIM VE'IM YOTER AZ MAH
IM K'TZAT NAGZIM SEY'AR PARU'A V'CHYUKH SHOVAV ZEH
DAVAR SHEHOLEKH HOLEKH V'LO SHAV AZ HAVEK V'NASHEK NASHEK
'OD PA'AM MI YADA'IM NAD'A NAD'A ET HATA'AM?! NAH NAH
NAH NAH NAH...
IM NEZKEH L'SHIV'IM V'SHALOSH
NACHAVOK NEKHADIM V'NICHE AGADOT NICH'NADNED
BIM'NUCHAH BEYN HAGYIL LAMVUCHAH V'NISHTOK KACH B'TOCH
ANACHAH IM NEZKEH L'SHIV'IM V'SHALOSH NIZAKHER EYKH
HAYINU METAFSHIM 'AL HAVROSH V'ROTZIM BIM'SHUVAH EL HAGYIL
SHE'OD BA LESAFER LESAFER AHAVAH...
BODEDAH B'SHNAYIM
LEKHOL MAKOM ATAH HOLEKH B'LI KOL
SYIVAH MECHAFESH BEYN ANASHIM ET 'ATZMEKHA V'BAHEM
OTKHA SHAM, AVAKESH KOL PA'AM AL TIHYEH K'MO KHULAM BEYN
HABORCHIM AL TIHYEH K'MO KHULAM KESHE'OZVIM S'DOT
HABAR OMRU DAI HAMIDBAR ITCHA HAI V'ANI K'MO TZIPOR
SHUV BODEDAH 'AL GAG...
SHARAH SHIR MEYUCHAD
SHARAH SHIR RAK ECHAD SHARAH SHIR SHEHAYAH RAK
LISH'NEYNU
RAK ET MOL YASHAVNU SH'NEYNU YAD B'YAD
RAK ET MOL V'MAH 'AKHSHYAV HAKOL AVAD LO ATAH ETYI KAN
LO ANI ITCHA SHAM LELATEF KAPOT YADECHA HAKAROT
LELATEF V'LO LIR'OT T'ACHERUN RAK LISHTOK K'MO PA'AM
RAK LIMTZO MAH TA'AM S'TAM LIHYOT K'MO TZIPOR SHUV
BODEDAH 'AL GAG...
SHIR Z'MENI LE'ASHIRIM
KAV'TZAN ECHAD KOL KACH MISKEN KATAN
KAZAYT, P'SYIK RATZAH LIHYOT 'ASHIR MEOD RATZAH V'LO
HISFYIK CHYZOR HYIZER KOL HAYAMIM HYIZER 'AL HAP'TACHIM
'AD SHEHACH'LYT ME'AL HAGAG LIKPOTZ MIN HACHAYM
YASHAV LEVAD 'AL ROSH MIGDAL PYITZACH LU GAR'EYNIM
ET HAKLIPOT HAYAH ZOREK LEMATAH 'AL ANSHIM AMRU LU:
RED... SHAM MESUKAN... AKH HU RAK BESHELU AZ HEM HALKHU
V'HU NISHAR LEVAD 'IM RETZONU
PITHOM HIPSYIK VE'AL
'ATZMU HITCHIL K'TZAT LERACHEM BODED 'ATZUV 'AL ROSH
MIGDAL KAV'TZAN MISKEN B'LI SHEM 'OD KAMAH GAR'INIM YIGMOR
VE'ET 'ETZMU YIZROK 'AD SHEPITHOM MILMATAH KOL KORE LU
MERACHOK
- HEY, CHAVER, ANI RA'EV. TAM SHYIK
LIZROK LI ET HAKLIPOT -
SHAM'A KAVTZAN V'MIN HAGAG
YERAD BUSH V'NIKHLAM IM YESH 'OLAM SHEBO ECHAD GAM B'LI
K'CHIPOT NIRDAM ASHUV SAMEACH EL BEYTI MAHER MAHER
'AKHSHYAV KI TOV MAKOM ECHAD SH'LI MIDIMYONOT LASHAV...
HALAKHTA
Lyrics of this song at:
Shechunat Hatikvah> |